PO · AI перевод документов
支持 PDF、Word、PPT、EPUB 等文档翻译，覆盖 100+ 种语言。保留原有排版，先查看部分译文与报价，再决定是否翻译全文。
Перевод и обработка документов
"Предварительный просмотр части содержимого документа перед переводом полного файла. Диапазон предварительного просмотра зависит от документа и доступного баланса вашей учетной записи. Если для предварительного просмотра требуются баллы, на странице задачи будет отображена стоимость перед тем, как вы продолжите. Сохранение макета зависит от файла, шрифта и длины текста. Сложные таблицы, отсканированные страницы и текст на изображениях могут требовать ручной проверки. Проверьте частичный предварительный просмотр перед переводом полного документа."
Поймите содержание, сохраните доступную структуру документа
Интеллектуальная защита плейсхолдеров
Автоматическое распознавание и блокировка переменных-заполнителей `%s`, `%d`, `{name}` и других для предотвращения сбоев программы или ошибок отображения данных из-за неправильного перевода.
Поддержка форм множественного числа
Интеллектуальная обработка `msgid_plural`. Автоматическое заполнение соответствующих переводов во множественном числе согласно грамматическим нормам целевого языка (например, три формы множественного числа в русском языке).
Сохранять контекстные комментарии
Автоматическое извлечение и использование информации из `#. comment` и `msgctxt` контекстная информация. ИИ скорректирует стратегию перевода на основе содержания комментариев, обеспечивая точность перевода.
Оптимизация фраз интерфейса
Оптимизация распространённых фраз в интерфейсе программного обеспечения (таких как «OK», «Cancel»), чтобы избежать буквального перевода и обеспечить выражения, соответствующие принятым нормам UI.
Терминологическая согласованность
Поддержка загрузки глоссария (Glossary). Обеспечение высокой согласованности профессиональных терминов и названий брендов во всех PO-файлах программного обеспечения.
Пакетная параллельная обработка
Поддержка одновременной загрузки PO-файлов, содержащих тысячи записей, или пакетной обработки нескольких файлов для эффективного выполнения трудоёмкой работы по локализации.
Почему формат важен?
- Точное форматирование — показатель профессионализма.
- Сокращение времени на повторное форматирование.
- Гарантия точной и безошибочной передачи информации.
Основные сценарии перевода
Надежное решение для любого сценария перевода
Локализация открытого программного обеспечения
Быстрый перевод .po файлов программного обеспечения Linux или проектов Python/Django для содействия локализации в сообществе открытого исходного кода.
Перевод тем для WordPress
Массовый перевод языковых пакетов для тем и плагинов. Распознавать и сохранять специфичный для WordPress формат заполнителей.
Многоязычный выпуск программного обеспечения
Быстро генерируйте PO-файлы на десятки языков для вашего приложения, чтобы осуществить глобальный запуск с низкими затратами.
Часто задаваемые вопросы о переводе
Просмотрите часть вашего документа перед переводом полного файла. Диапазон предварительного просмотра зависит от документа и доступного лимита вашего аккаунта. Если для предварительного просмотра требуются кредиты, на странице задачи отображается стоимость перед продолжением.
Перевод оплачивается в кредитах на основе Tokens, комиссии за анализ документа и выбранного режима. OCR и модели более высокого уровня могут изменить стоимость. Проверьте стоимость задачи перед подтверждением оплаты.
Неоплаченные документы автоматически удаляются через 15 дней после создания задачи, а оплаченные документы — через 30 дней. Загрузите и создайте резервную копию ваших оригинальных и переведенных файлов до окончания срока хранения. Вы также можете удалить задачу из вашей истории переводов.
Переводите PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB и другие поддерживаемые форматы с файлами размером до 1GB. Проверьте полный список форматов для документа, который вы хотите перевести.
Переводите между 100+ языками. Посмотрите доступные языки и выберите целевой язык на странице перевода документов.
Да. OCR читает текст из отсканированных PDF и изображений для перевода. Распознавание зависит от качества сканирования и макета; используйте улучшенное распознавание для сложных страниц и проверьте предпросмотр на наличие пропущенного или неправильно прочитанного текста.
Выберите стандартную или более продвинутую модель в соответствии с вашим документом. Проверьте терминологию, тон и оформление в частичном предпросмотре, затем выберите режим для полного перевода в зависимости от ваших потребностей и расценок. Кредиты за предпросмотр отображаются на странице задачи.
Ваш документ обрабатывается для предоставления перевода, в том числе выбранным сторонним поставщиком ИИ. Ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности для получения подробной информации об обработке и хранении.
Сначала просмотрите предварительный просмотр и предложение
Просмотрите часть вашего документа перед переводом полного файла. Диапазон предварительного просмотра зависит от документа и доступного лимита вашего аккаунта. Если для предварительного просмотра требуются кредиты, на странице задачи отображается стоимость перед продолжением.
Загрузите для предпросмотра