Профессиональный перевод на бенгальский язык с безупречной передачей сложных лигатур и типографики
Профессиональный инструмент для перевода документов на бенгальский язык. Устраняет проблему разрыва сложных лигатур (Conjuncts), обеспечивает корректное отображение верхней горизонтальной линии Matra и поддерживает перевод PDF с сохранением оригинального формата.
Лучше традиционного перевода BD
"Бенгальский алфавит характеризуется сложными лигатурами (Juktakkhor) и верхней строкой (Matra). O.Translator использует современный рендеринг-движок, обеспечивая идеальное отображение этих особенностей в PDF-документах."
Не просто перевод текста,
а восстановление души документа
Сохранение исходного формата PDF
В переведённом документе изображения, таблицы и фон остаются неизменными — меняется только текст, который становится на бенгальском языке.
Распознавание текста на изображениях (OCR)
Поддерживается распознавание бенгальского текста на изображениях, включая как рукописный, так и печатный варианты.
Перевод данных Excel
Точный перевод содержимого электронных таблиц с сохранением формата бенгальских чисел.
Поддержка терминологических баз
Возможность настраивать специализированную терминологию для обеспечения высокой точности перевода в профильных областях.
Почему формат важен?
- Точное форматирование — показатель профессионализма.
- Сокращение времени на повторное форматирование.
- Гарантия точной и безошибочной передачи информации.
Основные сценарии перевода
Надежное решение для любого сценария перевода
Полное отображение лигатур (Conjuncts)
Устраняет типичную проблему разрыва лигатур при конвертации PDF. Мы гарантируем, что сложные сочетания согласных (например, ক্ষ, জ্ঞ) отображаются как единый целостный глиф, а не как фрагментированные символы.
Выравнивание верхней линии Matra
Обеспечивает непрерывность и выравнивание характерной для бенгальского языка верхней линии (Matra), сохраняя визуальную цельность текста.
Интеллектуальный внутристочный перенос слов
Для длинных слов на бенгальском языке обеспечивается автоматический внутристочный перенос в соответствии с грамматическими правилами, что предотвращает нарушения форматирования.
Конкурентные преимущества
Почему профессиональные команды выбирают нас?
Оптимизация движка рендеринга
Движок рендеринга, специально разработанный для сложных южноазиатских письменностей, обеспечивает качество отображения, значительно превосходящее стандартные переводчики.
Контекстуальное осмысление
AI глубоко анализирует контекст бенгальского языка, обеспечивая естественный и плавный перевод.
Низкие затраты, высокая эффективность
Оплата по количеству символов, прозрачное ценообразование, задача, на выполнение которой у человека ушли бы дни, выполняется за считанные минуты.
Часто задаваемые вопросы о переводе
Всего 3 шага для лёгкого перевода
1. Загрузите свой файл
Нажмите Страница перевода , Перейдите в рабочий интерфейс, при необходимости сначала выполните вход в систему.
Поддерживает PDF, Word, Excel и более 30 других популярных форматов документов — просто перетащите файл или выберите его.
2. Выберите язык перевода
Просто укажите исходный и целевой языки — мы поддерживаем взаимный перевод более чем 80 языков.
3. Запустите перевод и ожидайте получения
Вам не нужно ожидать на странице. После завершения перевода мы незамедлительно уведомим вас по электронной почте для получения результатов.
Бесплатный пробный перевод, оплата только при удовлетворительном результате
Мы предлагаем бесплатный перевод отдельных разделов — продолжайте, если вам понравится.
Начать перевод