O que é o modo de “tradução do código-fonte”?
Diagnóstico do estado atual principal
“A tradução direta de PDF pode comprometer fórmulas matemáticas complexas e referências bibliográficas.”
Análise da causa raiz
Extração do conteúdo textual
A plataforma identifica automaticamente o código-fonte TeX, extraindo apenas o texto para tradução e ignorando comandos e ambientes.
Restauração por recompilação
Após a tradução, o texto traduzido é inserido novamente no código-fonte e recompilado, assegurando que fórmulas, matrizes e equações permanecem totalmente intactas.
Resumo da solução final
O processamento ao nível do código-fonte oferece aos investigadores uma solução de tradução de literatura académica sem qualquer perda.