Tradução precisa em chinês tradicional ao estilo de Hong Kong, em conformidade com as normas locais empresariais e jurídicas
Ferramenta de tradução por IA desenvolvida especialmente para utilizadores de Hong Kong. Aplicação rigorosa de termos como «ficheiro» e «projeto», característicos de Hong Kong, com suporte para formatos como PDF e Word, preservando integralmente a formatação original.
Superior à tradução ZH-HK tradicional
"Não se trata apenas de conversão entre chinês simplificado e tradicional. O O.Translator identifica e utiliza o vocabulário, a terminologia e as expressões comuns da região de Hong Kong, proporcionando-lhe uma tradução autêntica em chinês tradicional de Hong Kong."
Não apenas traduzimos o texto,
restauramos a alma do documento
Preservação íntegra do formato original
Quer se trate de um relatório anual em PDF ou de um contrato em Word, após a tradução, o formato, as tabelas e a disposição das imagens permanecem inalterados.
Suporte ao reconhecimento de discurso em cantonês
Se o documento de origem contiver cantonês coloquial (como «佢» ou «冇»), a IA é igualmente capaz de compreender e traduzir com precisão para o idioma de destino.
Glossário personalizado
Carregue o seu glossário corporativo para assegurar a uniformidade de nomes de marca e terminologia em todos os documentos.
Tecnologia OCR de alta fidelidade
Reconhecimento preciso de caracteres chineses tradicionais em documentos digitalizados, permitindo digitalizar rapidamente documentos em papel para tradução.
Porque é que o formato é importante?
- O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
- Reduzir o tempo de reformatação secundária.
- Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.
Cenários principais de tradução
Fiável para satisfazer cada cenário de tradução
Correspondência rigorosa com o vocabulário exclusivo de Hong Kong
Identificação e conversão automáticas de vocabulário específico da região, traduzindo, por exemplo, 'Project' para '專案' (em vez de '項目') e 'File' para '檔案' (em vez de '文件'), garantindo conformidade com as práticas empresariais de Hong Kong.
Tratamento rigoroso de documentos jurídicos e financeiros
Oferecemos tradução de terminologia profissional de alta precisão para os sectores financeiro e jurídico altamente desenvolvidos de Hong Kong, assegurando que a redação de contratos e relatórios seja rigorosa e precisa.
Compatibilidade perfeita com fontes em chinês tradicional
Resolve os problemas comuns de falta de caracteres ou incompatibilidade de fontes ao traduzir para chinês tradicional, selecionando automaticamente fontes de elevada qualidade que suportam o conjunto de caracteres tradicional.
Vantagens diferenciadoras
Porque é que as equipas profissionais nos escolhem?
Tradução verdadeiramente localizada
Recusamos a simples «conversão de chinês simplificado para chinês tradicional». Compreendemos profundamente a gramática e as características lexicais do chinês de Hong Kong.
Experiência de entrega ultrarrápida
Inclusivamente documentos com centenas de páginas podem ser traduzidos em apenas alguns minutos, sem demoras.
Pré-visualização gratuita
Avalie o resultado antes da tradução; confirme que a terminologia e a formatação estão corretas antes de efetuar o pagamento, sem qualquer risco.
Perguntas frequentes sobre tradução
Apenas 3 passos para uma tradução fácil
1. Carregue o seu ficheiro
Clique Página de tradução , Aceda à interface de operação e, se necessário, complete primeiro o início de sessão.
Suporta PDF, Word, Excel e mais de 30 formatos de documentos comuns, bastando arrastar e largar ou seleccionar o ficheiro.
2. Selecione o idioma de tradução
Basta definir o idioma original e o idioma de destino pretendido; suportamos tradução mútua entre mais de 80 idiomas.
3. Inicie a tradução e aguarde a receção
Não necessita de permanecer na página à espera. Assim que a tradução estiver concluída, notificá-lo-emos imediatamente por e-mail para consultar os resultados.
Tradução experimental sem custos, pague apenas se ficar satisfeito
Oferecemos tradução gratuita de secções parciais; continue apenas se considerar útil.
Iniciar tradução