RESJSON · Tradução de Documentos com IA

Suporta tradução de documentos PDF, Word, PPT, EPUB, entre outros, abrangendo mais de 100 idiomas. Preserva a formatação original, visualize parte da tradução e orçamento antes de decidir se traduz o documento completo.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Tradução e processamento de documentos

"Pré-visualize uma parte do documento antes de traduzir o ficheiro completo. O alcance da pré-visualização depende do documento e do crédito disponível na sua conta. Se a pré-visualização exigir créditos, a página da tarefa mostrará o custo antes de continuar. A preservação do layout depende do ficheiro, tipo de letra e comprimento do texto. Tabelas complexas, páginas digitalizadas e texto em imagens podem necessitar de revisão manual. Verifique a pré-visualização parcial antes de traduzir o documento completo."

Compreender o conteúdo, manter a estrutura do documento utilizável

Suporte à preservação de comentários

RESJSON suporta comentários (// ou /*...*/). Iremos preservar estes comentários na íntegra durante a tradução, sem afetar a análise do ficheiro.

Proteção da estrutura chave-valor

Bloquear estritamente a chave (Key) do recurso, traduzir apenas o valor de texto (Value) visível ao utilizador, garantindo o carregamento normal do `ResourceLoader`.

Reconhecimento de marcadores de posição de variáveis

Detetar automaticamente marcadores de formatação como `{0}`, `{1}` ou `%s`, garantindo o funcionamento estável da funcionalidade de substituição de parâmetros após a tradução.

Gestão de consistência terminológica

Carregue o glossário de termos para unificar o vocabulário profissional na aplicação (como 'Settings', 'Account'), melhorando a experiência do utilizador.

Quebra automática de texto longo

Gestão inteligente da tradução de textos longos adaptada ao layout da interface do Windows, evitando sobreposição ou truncamento do UI.

Processamento em lote de ficheiros

Suporta o carregamento simultâneo de vários ficheiros .resjson (como estruturas de pastas en-US, zh-CN, etc.), gerando versões no idioma de destino com um clique.

Porque é que o formato é importante?

  • O formato preciso é uma demonstração de profissionalismo.
  • Reduzir o tempo de reformatação secundária.
  • Garantir que a informação é transmitida com precisão e sem erros.

Cenários principais de tradução

Fiável para satisfazer cada cenário de tradução

Internacionalização de aplicações Windows

Gere rapidamente pacotes de recursos multilingues para aplicações UWP/WinUI, traduzindo com precisão a interface de utilizador e mensagens informativas.

Desenvolvimento de plugins para o VS Code

Traduza os ficheiros package.nls.json ou resjson do plugin, para que programadores de todo o mundo possam utilizar as suas ferramentas sem barreiras.

Gestão multilingue de documentos

Utilizando a funcionalidade de comentários do RESJSON, preserve informações de notas do programador de forma sincronizada durante o processo de tradução, facilitando a gestão e manutenção posterior.

Perguntas frequentes sobre tradução

Visualizar prévia e orçamento

Pré-visualize parte do seu documento antes de traduzir o ficheiro completo. O intervalo de pré-visualização depende do documento e da permissão disponível na sua conta. Se uma pré-visualização exigir créditos, a página de tarefas mostra o custo antes de continuar.

Carregar para visualizar