Standard indonesiano

Traduzione autentica in indonesiano per potenziare il mercato del Sud-est asiatico

Strumento avanzato per la traduzione professionale di documenti in indonesiano (Bahasa Indonesia). Distinzione accurata dal malese, gestione intelligente di suffissi e parole ripetute, conservazione del formato originale di PDF e Word.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Superiore alla traduzione ID tradizionale

"O.Translator offre traduzioni impeccabili in Bahasa Indonesia, differenziandosi rigorosamente dal malese e mantenendo perfettamente il formato dei documenti, per garantirti una comunicazione fluida nel mercato indonesiano."

Non solo traduzione del testo,
ma riproduzione fedele dell'essenza del documento

Formato PDF senza perdita di qualità

Traduzione e sostituzione direttamente sul documento originale, preservando la disposizione di immagini e tabelle.

Supporto OCR

Capace di riconoscere il testo indonesiano da immagini o documenti scansionati.

Documenti aziendali e legali

Particolarmente indicato per la traduzione di contratti commerciali, bandi di gara e documenti normativi utilizzati in Indonesia.

Elaborazione batch

Supporta il caricamento simultaneo di più file, ottimizzando l’efficienza.

Perché il formato è importante?

  • La precisione del formato è espressione di professionalità.
  • Riduce i tempi di riformattazione.
  • Garantisce la trasmissione accurata delle informazioni.

Scenari di traduzione principali

Affidabilità garantita per ogni scenario di traduzione

Lessico esclusivo indonesiano

Adozione rigorosa dei termini standard della lingua indonesiana (Bahasa Indonesia), come 'Kantor' rispetto a 'Pejabat', per evitare ogni confusione con il malese.

Gestione di prefissi e parole riduplicate

Elaborazione accurata dei numerosi prefissi indonesiani (me-, ber-, -kan) e delle parole riduplicate (forme plurali), assicurando sempre la correttezza grammaticale.

Adattamento alla lunghezza del testo

Regolazione automatica del layout per adattarsi alle variazioni di lunghezza del testo dopo la traduzione in indonesiano, mantenendo sempre un impaginato ordinato.

Vantaggi competitivi

Perché i team professionali ci scelgono?

Standard di localizzazione

Aderendo agli standard linguistici ufficiali indonesiani (EYD), garantisce la professionalità e la conformità dei documenti.

Comprensione del contesto

L’AI comprende in profondità il contesto della lingua indonesiana, garantendo traduzioni naturali e fluide.

Consegna rapidissima

Completa la traduzione di grandi volumi di documenti in pochi minuti, soddisfacendo le esigenze di un ambiente aziendale dinamico.

Domande frequenti sulla traduzione

Solo 3 semplici passaggi per tradurre

1. Carica il tuo file

Fare clic Pagina di traduzione , Accedere all'interfaccia operativa; se necessario, completare prima l'accesso.

Supporta PDF, Word, Excel e oltre 30 formati di documento comuni: è sufficiente trascinare o selezionare il file.

2. Seleziona la lingua di traduzione

È sufficiente impostare la lingua di partenza e quella di destinazione desiderata; supportiamo la traduzione reciproca di oltre 80 lingue.

3. Avvia la traduzione e attendi di ricevere i risultati

Non è necessario rimanere sulla pagina in attesa. Una volta completata la traduzione, vi invieremo immediatamente una notifica via email per consultare i risultati.

Traduzione di prova gratuita, paghi solo se soddisfatto

Offriamo la traduzione gratuita di sezioni selezionate: continua solo se soddisfatto.

Inizia traduzione