YML · Traduction de documents IA

Prend en charge la traduction de documents PDF, Word, PPT, EPUB et autres, couvrant plus de 100 langues. Conserve la mise en page d'origine, consultez d'abord une partie de la traduction et le devis, puis décidez de traduire ou non le texte intégral.

SOURCE : EN→CIBLE : CN
Traduit

Traduction et traitement documentaire

"Prévisualisez une partie du document avant de traduire le fichier complet. L'étendue de l'aperçu dépend du document et du crédit disponible sur votre compte. Si l'aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affichera le coût avant de continuer. La préservation de la mise en page dépend du fichier, des polices et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier l'aperçu partiel avant de traduire le document complet."

Comprendre le contenu, conserver la structure documentaire utilisable

Protection stricte de l’indentation

YAML est extrêmement sensible aux espaces. Notre moteur d'analyse maintient strictement le niveau d'indentation d'origine (2 espaces ou 4 espaces), évitant efficacement les échecs d'analyse dus à des erreurs de formatage.

Séparation intelligente des clés-valeurs

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire le document complet.

Conservation et traduction des commentaires

Détection intelligente des commentaires débutant par `#`. Vous pouvez choisir de conserver les commentaires ou de les traduire pour aider les membres de l'équipe à comprendre la signification des éléments de configuration.

Verrouillage des variables et des espaces réservés

Détection automatique de la syntaxe des modèles `${VAR}` ou `{{ ... }}`. Verrouillage de ces variables dynamiques pendant la traduction afin d'éviter toute erreur susceptible de compromettre la logique des scripts.

Listes et texte multiligne

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire le document complet.

Traitement par lots et en simultané

Prise en charge du téléversement en masse de plusieurs fichiers .yml. Conserve le nom des fichiers et la structure du contenu, livraison rapide de la configuration de localisation pour l'ensemble du projet.

Pourquoi le format est-il important ?

  • Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
  • Réduire le temps de remise en page.
  • Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.

Scénarios de traduction essentiels

Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction

Configuration Kubernetes

Traduisez les commentaires ou champs de description présents dans les fichiers de déploiement K8s. Conserver la version de l'API et la configuration du sélecteur pour aider l'équipe à comprendre l'architecture globale.

Pipeline CI/CD

Localiser les descriptions .yml de GitHub Actions ou GitLab CI pour aider les équipes de développement internationales à collaborer efficacement et maintenir les processus de build.

i18n pour sites web statiques

Traduire les fichiers de données de blogs statiques tels que Jekyll, Hexo, etc. Générer en masse les configurations de sites multilingues, en préservant intégralement la structure Front Matter.

Questions fréquentes sur la traduction

Voir d'abord l'aperçu et le devis

Prévisualisez une partie de votre document avant de traduire le fichier complet. La plage d'aperçu dépend du document et de votre allocation de compte disponible. Si un aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affiche le coût avant de continuer.

Télécharger pour prévisualiser