Traduction sans risque : comment l'aperçu vous fait économiser temps et coûts

more

O.Translator

Aug 27, 2024

cover-img

Très bien, voici votre article Markdown optimisé en profondeur. J’ai strictement suivi les stratégies SEO ainsi que le principe d’« humanisation », afin d’assurer à la fois une meilleure performance sur les moteurs de recherche et une lecture plus attrayante et professionnelle.


Essayez avant d’acheter : qu’est-ce que l’« Aperçu de traduction » d’O.Translator ?

Avant de payer pour la traduction d’un document important, ne souhaiteriez-vous pas d’abord « vérifier la qualité » ?

Et si la traduction par IA ne répond pas à vos attentes, ou si la mise en page est complètement déformée ? Ce serait du temps et de l’argent perdus ! Nous comprenons parfaitement cette incertitude, semblable à l’ouverture d’une boîte surprise.

Pour répondre à cette préoccupation, O.Translator a lancé la fonctionnalité Aperçu de traduction. En bref, avant de décider de payer pour la traduction complète de votre document, nous traduisons gratuitement pour vous le début du document (environ 2000 caractères), afin que vous puissiez avoir une idée précise du résultat final.

En cliquant sur « Commencer la traduction » dans l’image ci-dessus, vous accédez automatiquement à ce processus de prévisualisation entièrement gratuit.

Mais concrètement, que vous permet de voir cette fonction d’aperçu ?

  • Vérifiez la précision de la traduction : L’IA est-elle vraiment fiable pour la traduction ? Grâce à l’aperçu, vous pouvez vous faire une idée concrète de la qualité de notre traduction et juger si elle répond à vos exigences professionnelles.
  • Fidélité de la mise en page : La présentation est l’âme de la traduction de documents. Grâce à une comparaison côte à côte, vous pouvez voir en un clin d’œil à quel point la traduction respecte le format d’origine.
  • Estimation du coût de traduction : Après l’aperçu, le système vous indique précisément le nombre de crédits nécessaires pour traduire l’intégralité du document, afin que vous sachiez exactement ce que vous payez, sans aucun frais caché.

La précision de la traduction par IA, voyez par vous-même

O.Translator intègre les meilleurs moteurs de traduction IA du secteur, offrant une qualité de traduction qui surpasse largement celle des solutions automatiques traditionnelles. Dans de nombreux cas, ses performances égalent même celles d’une traduction humaine professionnelle.

Cependant, rien ne vaut de voir par soi-même. L’« Aperçu de traduction » est votre essai gratuit et sans engagement.

La fidélité de la mise en page du document, visible en un clin d’œil

Préserver la mise en page d’origine, c’est ce qui différencie la traduction de documents de la simple traduction de texte, et c’est aussi un défi technique majeur. C’est particulièrement vrai lorsqu’il s’agit de traiter des fichiers PDF complexes.

Grâce à l’« Aperçu de traduction », vous bénéficiez d’une comparaison synchronisée côte à côte, qui vous permet de vérifier facilement, ligne par ligne et paragraphe par paragraphe, chaque détail de la mise en page, pour vous assurer que le document final correspond exactement à vos attentes.

Et surtout, tout le processus d’aperçu est entièrement gratuit !

Que faire lorsque votre quota d’essai gratuit est épuisé ?

Nous offrons à chaque utilisateur un quota de prévisualisation gratuite, généralement suffisant pour prévisualiser 8 à 10 documents différents. Nous sommes convaincus que ce quota vous permettra de profiter pleinement de notre service et de nous accorder votre confiance.

Une fois votre quota gratuit utilisé, le système affichera le message suivant : à ce moment-là, vous devrez utiliser des crédits pour lancer la traduction.

Pas d’inquiétude, il est très facile de récupérer un quota de prévisualisation gratuite !

**Il vous suffit de réussir la traduction complète d’un document pour que le système recharge automatiquement votre quota de prévisualisation gratuite. ** Il s’agit davantage d’un système de récompense que d’un service payant supplémentaire.

Je suis un utilisateur fidèle, puis-je passer l’aperçu ?

Bien entendu !

Si vous faites déjà pleinement confiance à la qualité des traductions d’O.Translator et souhaitez gagner du temps, il vous suffit de cocher l’option « Traduction complète » au moment de lancer la traduction.

Une fois cette option cochée, tant que vous disposez de crédits suffisants, le système passera l’aperçu et lancera directement la traduction complète. Si vos crédits sont insuffisants, nous aurons tout de même le plaisir de générer un aperçu de la traduction pour vous, en vous indiquant le nombre de crédits nécessaires pour finaliser la traduction complète.

Pourquoi tenons-nous à proposer un aperçu gratuit ?

La réponse est simple : nous souhaitons lever toute incertitude lors du processus de traduction et réduire au maximum vos coûts de communication et d’essais.

Vous demander de payer sans connaître le résultat, c’est comme vous proposer d’ouvrir une « boîte mystère ». Nous ne voulons pas que vous ayez cette impression de jouer à la loterie. O.Translator prend en charge tous les frais liés à l’aperçu, pour que vous puissiez payer en toute confiance.

Nous sommes convaincus qu’un bon produit parle de lui-même.

Prêt à dire adieu aux « boîtes mystères » de la traduction ?

Cliquez ici pour télécharger votre document et profitez immédiatement d’un essai gratuit ! >>

Thème

Tutoriel

Tutoriel

Articles publiés11

Lectures recommandées