Traduction professionnelle du thaï : maîtrisez les défis de la mise en page sans espaces et des retours à la ligne
L’outil de traduction de documents thaïlandais le plus performant. Notre intelligence artificielle de segmentation intelligente résout les problèmes de saut de ligne dans les PDF, préserve parfaitement la position des signes diacritiques et permet une traduction fidèle des formats PDF et Word.
Supérieur à la traduction TH traditionnelle
"L’écriture thaïlandaise n’utilise pas d’espaces, ce qui rend la traduction de PDF particulièrement sujette aux caractères illisibles et aux erreurs de saut de ligne. O.Translator intègre un moteur de segmentation intelligente pour offrir une mise en page thaïe parfaite."
Pas seulement traduire le texte,
mais restituer l'âme du document
Préservation de la mise en page PDF
Quelle que soit la longueur du texte en thaï, les graphiques, images et numéros de page conservent leur emplacement d'origine.
OCR à haute précision
Reconnaissance du thaï dans les documents numérisés ou les images, y compris les combinaisons complexes de chiffres en exposant et en indice.
Traduction de contenus touristiques et de menus
Optimisé spécifiquement pour la traduction des menus et des guides touristiques, garantissant une correspondance précise entre texte et images.
Traduction de feuilles de calcul Excel
Traduisez des tableaux contenant des données en thaï sans altérer les formules et tout en maintenant l’alignement des lignes et des colonnes.
Pourquoi le format est-il important ?
- Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
- Réduire le temps de remise en page.
- Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.
Scénarios de traduction essentiels
Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction
Technologie de segmentation intelligente par IA
Tenant compte de la spécificité du thaï sans espace (Scriptio Continua), l’IA identifie avec précision les limites des mots et insère des espaces à largeur nulle, garantissant une césure correcte en fin de ligne.
Localisation précise des signes diacritiques
Résout les problèmes de chevauchement ou de décalage des voyelles et signes diacritiques (indices/superscriptions) thaïs dans les PDF, assurant un rendu typographique impeccable.
Prise en charge du langage royal et professionnel
Distingue le langage courant du langage formel des affaires ou de la royauté (Rachatirajat), garantissant la pertinence des documents sur le marché thaïlandais.
Avantages différenciateurs
Pourquoi les équipes professionnelles nous choisissent-elles ?
Résolution des problèmes de césure
La plupart des outils présents sur le marché causent des coupures de mots en fin de ligne lors de la traduction de PDF en thaï ; nous avons parfaitement résolu ce problème.
Polices thaïlandaises esthétiques
Comprend les polices officielles standard de la Thaïlande, telles que Sarabun, afin de garantir un rendu documentaire plus professionnel.
Aperçu gratuit
Prévisualisez les résultats avant de payer, pour une totale tranquillité d’esprit quant à la qualité de la mise en page et de la traduction.
Questions fréquentes sur la traduction
Traduisez en toute simplicité en 3 étapes
1. Téléchargez votre fichier
Cliquer Page de traduction , Accéder à l'interface opérationnelle, si nécessaire, veuillez d'abord vous connecter.
Compatible avec plus de 30 formats de documents courants tels que PDF, Word, Excel, il suffit de glisser-déposer ou de sélectionner le fichier.
2. Sélectionnez la langue de traduction
Il suffit de définir la langue source et la langue cible souhaitée, nous prenons en charge la traduction entre plus de 80 langues.
3. Lancez la traduction et recevez votre document
Nul besoin de rester sur la page en attente. Dès la traduction terminée, nous vous notifions immédiatement par e-mail pour récupérer vos résultats.
Traduction d'essai gratuite, paiement après satisfaction
Nous proposons la traduction gratuite de certaines sections, vous continuez si le service vous convient.
Commencer la traduction