Traduction d’images

Traduction instantanée des informations visuelles des images JPG.

Traduction professionnelle d’images JPG/JPEG. Reconnaissance automatique des textes, effacement intelligent et insertion du texte traduit. Prise en charge de la traduction d’affiches, de captures d’écran et de manuels produits, génération en un clic de PDF bilingues.

SOURCE : ENCIBLE : CN
Traduit

Supérieur à la traduction JPG traditionnelle

"Traduisez instantanément toute image difficile à comprendre. O.Translator propose une traduction haute précision des images JPG. Grâce aux technologies avancées d’OCR et d’inpainting, nous extrayons les textes et réintégrons parfaitement les traductions dans l’image d’origine, tout en préservant l’aspect visuel."

Pas seulement traduire le texte,
mais restituer l'âme du document

OCR à haute précision

Aucune difficulté face à des arrière-plans complexes. Reconnaissance précise des caractères imprimés, manuscrits et de toutes polices artistiques, avec un taux d’extraction de texte extrêmement élevé.

Recomposition intelligente (In-painting)

Ce n’est pas simplement un recouvrement. L’IA analyse la texture de l’arrière-plan sous le texte, efface l’original et restaure automatiquement le fond, pour que la traduction s’intègre naturellement dans le design d’origine.

Adaptation automatique du style

Analyse automatiquement la taille, la couleur et l’épaisseur des polices du texte source. La traduction produite reproduit le style d’origine, assurant une cohérence visuelle.

Génération de PDF intelligent

Après traduction, le résultat n’est pas uniquement fourni sous forme d’image : un PDF copiable intégrant le texte traduit est également généré, afin de faciliter l’extraction du texte pour une édition ultérieure.

Traitement par lot d’images

Prise en charge du téléchargement simultané de plusieurs images JPG. Le système effectue automatiquement la mise en file d’attente, ce qui convient parfaitement à la traduction de catalogues produits ou de chapitres de bandes dessinées en grandes quantités.

Traduction contextuelle intelligente

Combine le contenu visuel (tels que logos, icônes) pour une compréhension contextuelle du texte, évitant la traduction littérale simple et offrant une précision accrue.

Pourquoi le format est-il important ?

  • Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
  • Réduire le temps de remise en page.
  • Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.

Scénarios de traduction essentiels

Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction

Page de détails e-commerce

Traduisez rapidement des affiches produits et des images de paramètres. Préservez un design soigné et créez à moindre coût des supports marketing multilingues.

Capture d’écran du logiciel traduite

Traduisez des captures d’écran d’interfaces logicielles ou des messages d’erreur en langue étrangère. Identification précise des textes de boutons et de menus, facilitant l’assistance technique.

Numérisation de documents physiques

Prenez en photo et traduisez des contrats, factures ou notices. Transformez vos documents papier en copies numériques multilingues.

Avantages différenciateurs

Pourquoi les équipes professionnelles nous choisissent-elles ?

Ce que vous voyez est ce que vous obtenez

Le livrable est une image. Il n’est pas nécessaire de deviner la position du texte traduit dans l’image à partir d’un simple texte brut : nous préparons directement l’image pour vous.

Double mode de livraison

Nous fournissons à la fois l’image traduite et un PDF au texte éditable, répondant ainsi aux besoins tant de visualisation que d’exploitation textuelle.

Facturation à l’image

La traduction d’une image se fait à un coût extrêmement faible. Par rapport à une traduction manuelle assistée par retouche graphique, l’efficacité est multipliée par cent et les coûts réduits de 90 %.

Questions fréquentes sur la traduction

Traduisez en toute simplicité en 3 étapes

1. Téléchargez votre fichier

Cliquer Page de traduction , Accéder à l'interface opérationnelle, si nécessaire, veuillez d'abord vous connecter.

Prend en charge plus de 50 types de fichiers courants tels que PDF, Word, Excel, etc., faites simplement glisser ou sélectionnez vos fichiers.

2. Sélectionnez la langue de traduction

Il vous suffit de définir la langue source et la langue cible souhaitée, nous prenons en charge la traduction entre plus de 100 langues.

3. Lancez la traduction et recevez votre document

Nul besoin de rester sur la page en attente. Dès la traduction terminée, nous vous notifions immédiatement par e-mail pour récupérer vos résultats.

Traduction d'essai gratuite, paiement après satisfaction

Nous proposons la traduction gratuite de certaines sections, vous continuez si le service vous convient.

Commencer la traduction