ZIP · Traducción de documentos con IA
Compatible con traducción de documentos PDF, Word, PPT, EPUB y más, cubriendo más de 100 idiomas. Conserva el formato original, consulta primero parte de la traducción y el presupuesto antes de decidir si traducir el documento completo.
Traducción y procesamiento de documentos
"Previsualiza partes del documento antes de traducir el archivo completo. El alcance de la previsualización depende del documento y del saldo disponible en tu cuenta. Si la previsualización requiere créditos, la página de tareas mostrará el coste antes de continuar. La conservación del diseño depende del archivo, las fuentes y la longitud del texto. Las tablas complejas, páginas escaneadas y texto en imágenes pueden requerir revisión manual. Revisa la previsualización parcial antes de traducir el documento completo."
Comprender el contenido, conservar la estructura del documento disponible
Reconocimiento inteligente de bocadillos
Sin necesidad de seleccionar manualmente las áreas. La IA detecta automáticamente los bocadillos, recuadros y textos de narrador en los cómics, localizando con precisión las áreas a traducir.
Maquetación y OCR
Tecnología exclusiva de In-painting. Tras borrar el texto original, el sistema reparará automáticamente el fondo de forma inteligente según la textura circundante, eliminando los antiestéticos parches blancos.
Relleno adaptativo de maquetación
¿Traducción demasiado larga? El sistema ajustará automáticamente el tamaño de fuente y el salto de línea, optimizará inteligentemente el formato y permitirá que la traducción se integre elegantemente en la burbuja.
Procesamiento por lotes de tomos completos
Admite la carga directa de paquetes ZIP que contengan cientos de imágenes. El sistema procesará por lotes en orden de nombre de archivo, completando el volumen completo del manga de una sola vez.
Reconocimiento de texto vertical
Optimizado especialmente para manga japonés. Identifica y traduce con precisión texto japonés vertical, comprende el orden de lectura y asegura que la lógica del diálogo sea fluida.
Personalización del tono de los personajes
Combinando modelos de lenguaje grandes, se logra una comprensión más profunda del contexto del cómic, traduciendo diálogos coloquiales que se ajustan a la personalidad de los personajes.
¿Por qué es importante el formato?
- El formato preciso es reflejo de profesionalidad.
- Reduzca el tiempo de reformateo posterior.
- Garantiza la transmisión precisa de la información.
Escenarios principales de traducción
Satisface de forma fiable cada escenario de traducción
Equipo de localización de cómics
Mejora drásticamente la eficiencia de la traducción inicial. Completa automáticamente la inserción de caracteres y la traducción básica, permitiendo que el equipo de localización se enfoque en el refinamiento y pulido.
Lectura personal de cómics
Consumir contenido en versión original ya no es difícil. Suba directamente archivos ZIP de manga japonés o cómic estadounidense y genere la versión traducida con un solo clic, sin esperar para leer las actualizaciones.
Publicación multilingüe
Imprescindible para la expansión internacional del cómic. Permite traducir rápidamente cómics originales a múltiples idiomas para probar la respuesta del mercado internacional.
Preguntas frecuentes sobre traducción
Previsualiza parte de tu documento antes de traducir el archivo completo. El rango de previsualización depende del documento y de la asignación disponible de tu cuenta. Si una previsualización requiere créditos, la página de tareas muestra el coste antes de continuar.
La traducción se factura en créditos según los Tokens, una tarifa de análisis del documento y el modo seleccionado. El OCR y los modelos de nivel superior pueden cambiar el coste. Comprueba el presupuesto de la tarea antes de confirmar el pago.
Los documentos no pagados se eliminan automáticamente 15 días después de la creación de la tarea, y los documentos pagados después de 30 días. Descarga y haz una copia de seguridad de tus archivos originales y traducidos antes de que finalice el período de retención. También puedes eliminar una tarea de tu historial de traducción.
Traduce PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB y otros formatos compatibles, con archivos de hasta 1 GB. Consulta la lista completa de formatos para el documento que quieres traducir.
Traduce entre más de 100 idiomas. Consulta los idiomas disponibles y elige tu idioma de destino en la página de traducción de documentos.
Sí. El OCR lee texto de archivos PDF escaneados e imágenes para su traducción. El reconocimiento depende de la calidad del escaneo y la disposición; usa el reconocimiento mejorado para páginas difíciles y comprueba la vista previa en busca de texto omitido o mal leído.
Elige un modelo estándar o de nivel superior que se adapte a tu documento. Comprueba la terminología, el tono y la maquetación en una vista previa parcial y luego elige un modo para la traducción completa según tus necesidades y el presupuesto. Los créditos de vista previa se muestran en la página de la tarea.
Tu documento se procesa para proporcionar la traducción, incluyendo por parte del proveedor de IA externo seleccionado. Consulta nuestra política de privacidad para obtener información sobre el procesamiento y la retención.
Ver vista previa y cotización primero
Previsualiza parte de tu documento antes de traducir el archivo completo. El rango de previsualización depende del documento y de la asignación disponible de tu cuenta. Si una previsualización requiere créditos, la página de tareas muestra el coste antes de continuar.
Subir para previsualizar