RTL y tipografía persa

Traducción de urdú auténtica, con soporte total para la escritura de derecha a izquierda

Herramienta profesional de traducción de documentos en urdú. Incluye el algoritmo BIDI y admite la tipografía persa Nastaliq, resolviendo de forma impecable los desafíos de maquetación RTL y la combinación de caracteres latinos y cifras.

ORIGEN: ENDESTINO: CN
Traducido

Superior a la traducción UR tradicional

"El urdú utiliza el alfabeto persa-árabe y se escribe de derecha a izquierda. O.Translator gestiona de manera óptima la maquetación RTL y la ligadura de letras, ofreciendo traducciones profesionales y visualmente impecables."

No solo traducimos el texto,
restauramos el alma del documento

Formato PDF sin pérdidas

Mantiene la ubicación original de imágenes y tablas en el documento, modificando únicamente el flujo del texto.

Compatibilidad con reconocimiento OCR

Reconocimiento preciso del texto en urdu presente en imágenes o documentos escaneados.

Documentos literarios y religiosos

Especialmente idónea para traducir obras literarias, poesía y textos religiosos, preservando la elegancia del idioma.

Previsualización gratuita

Previsualice gratuitamente el resultado de la maquetación antes de traducir y abone el pago solo cuando confirme que la visualización RTL es correcta.

¿Por qué es importante el formato?

  • El formato preciso es reflejo de profesionalidad.
  • Reduzca el tiempo de reformateo posterior.
  • Garantiza la transmisión precisa de la información.

Escenarios principales de traducción

Satisface de forma fiable cada escenario de traducción

Maquetación en espejo RTL

Ajuste inteligente de párrafos a alineación derecha, gestión de texto mixto (bidireccional), evitando alteraciones en el orden de las palabras y errores en la puntuación.

Ligaduras (conexión de letras)

Gestión impecable de las variaciones iniciales, medias y finales de las letras urdús, garantizando conexiones fluidas y sin rupturas.

Compatible con la caligrafía persa (Nastaliq)

Aunque la tecnología PDF presenta ciertas limitaciones, nos esforzamos por ofrecer fuentes nítidas y cercanas al estilo Nastaliq, adaptadas a los hábitos de lectura en urdu.

Ventajas diferenciales

¿Por qué los equipos profesionales nos eligen?

Especialista en maquetación RTL

Una de las pocas herramientas del mercado capaz de gestionar de forma impecable el diseño RTL del urdu en archivos PDF.

Percepción contextual

La inteligencia artificial comprende en profundidad el sistema de cortesía y el trasfondo cultural del urdu, garantizando traducciones adecuadas y respetuosas.

Seguridad y privacidad

Los archivos se eliminan automáticamente una vez procesados, garantizando la seguridad de la información.

Preguntas frecuentes sobre traducción

Solo 3 pasos para traducir fácilmente

1. Suba su archivo

Hacer clic Página de traducción , Acceda a la interfaz de operación; si es necesario, complete primero el inicio de sesión.

Compatible con PDF, Word, Excel y más de 30 formatos de documentos habituales; simplemente arrastre y suelte o seleccione el archivo.

2. Seleccione el idioma de traducción

Únicamente necesita configurar el idioma original y el idioma de destino deseado; admitimos traducción recíproca entre más de 80 idiomas.

3. Inicie la traducción y espere el resultado

No necesita permanecer en la página esperando. Una vez completada la traducción, le notificaremos inmediatamente por correo electrónico para que consulte los resultados.

Prueba de traducción sin coste, pague solo si queda satisfecho

Ofrecemos traducción gratuita de secciones seleccionadas; continúe solo si le resulta útil.

Iniciar traducción