Traducción auténtica al filipino, con gestión inteligente de afijos y contexto
Traductor profesional de documentos en filipino (tagalo). Procesamiento preciso de complejas variaciones de afijos, reconocimiento inteligente de entornos Taglish y conservación perfecta del formato original en PDF y Word.
Superior a la traducción PH tradicional
"El filipino (basado en el tagalo) cuenta con un sistema de afijos complejo. O.Translator gestiona con precisión las variaciones verbales y se adapta a las particularidades lingüísticas locales, ofreciéndole traducciones profesionales."
No solo traducimos el texto,
restauramos el alma del documento
Formato PDF sin pérdidas
El documento traducido conserva las imágenes, tablas y el diseño de maquetación original.
Compatibilidad con reconocimiento OCR
Puede reconocer texto en filipino a partir de imágenes o documentos escaneados.
Documentos empresariales y jurídicos
Especialmente indicada para la traducción de contratos laborales, comunicados gubernamentales y cartas comerciales.
Procesamiento por lotes
Permite cargar varios archivos a la vez, aumentando la eficiencia.
¿Por qué es importante el formato?
- El formato preciso es reflejo de profesionalidad.
- Reduzca el tiempo de reformateo posterior.
- Garantiza la transmisión precisa de la información.
Escenarios principales de traducción
Satisface de forma fiable cada escenario de traducción
Procesamiento preciso de afijos complejos
Gestión precisa de los infijos característicos del filipino (como -um-, -in-) y de los prefijos/sufijos, garantizando la exactitud en los tiempos verbales y el foco (Focus).
Reconocimiento del contexto Taglish
En documentos informales, identifica y procesa de forma inteligente los casos de mezcla entre inglés y tagalo (Taglish), manteniendo la coherencia semántica.
Adaptación a la longitud del texto
Las traducciones al filipino suelen ser más extensas que en inglés. El motor de maquetación ajusta automáticamente el diseño para evitar que el texto se desborde de los cuadros.
Ventajas diferenciales
¿Por qué los equipos profesionales nos eligen?
Especialista en el sistema de focos (Focus System)
Capaz de captar con precisión el singular sistema de focos verbales del filipino, clave para comprender el sujeto de la oración.
Redacción localizada
Las traducciones generadas se adaptan a los hábitos idiomáticos locales de Filipinas y resultan naturales y cercanas.
Seguridad y privacidad
Los archivos se eliminan inmediatamente tras el procesamiento, garantizando la protección de la confidencialidad empresarial.
Preguntas frecuentes sobre traducción
Solo 3 pasos para traducir fácilmente
1. Suba su archivo
Hacer clic Página de traducción , Acceda a la interfaz de operación; si es necesario, complete primero el inicio de sesión.
Compatible con PDF, Word, Excel y más de 30 formatos de documentos habituales; simplemente arrastre y suelte o seleccione el archivo.
2. Seleccione el idioma de traducción
Únicamente necesita configurar el idioma original y el idioma de destino deseado; admitimos traducción recíproca entre más de 80 idiomas.
3. Inicie la traducción y espere el resultado
No necesita permanecer en la página esperando. Una vez completada la traducción, le notificaremos inmediatamente por correo electrónico para que consulte los resultados.
Prueba de traducción sin coste, pague solo si queda satisfecho
Ofrecemos traducción gratuita de secciones seleccionadas; continúe solo si le resulta útil.
Iniciar traducción