Compatibilidad con formatos antiguos

Renueva documentos antiguos, supera la brecha de los formatos

Admite la traducción de archivos antiguos .doc. No es necesario convertir el formato; simplemente súbalo para traducirlo. Perfecta compatibilidad con la maquetación de Word 97-2003; admite reconocimiento OCR y restauración del formato original.

ORIGEN: ENDESTINO: CN
Traducido

Superior a la traducción DOC tradicional

"No es necesario realizar conversiones de formato complejas. O.Translator es compatible de forma nativa con el formato Word 97-2003 (.doc). Tanto si se trata de archivos históricos archivados como de contratos antiguos, somos capaces de preservar la maquetación original e insuflarles nueva vida lingüística utilizando la inteligencia artificial más avanzada."

No solo traducimos el texto,
restauramos el alma del documento

Compatibilidad nativa, sin necesidad de conversión

Suba directamente archivos .doc, sin necesidad de guardarlos previamente como .docx. Le ahorramos los pasos intermedios de conversión de formato, evitando la pérdida de maquetación durante el proceso.

Conservación de tablas y bordes

Optimizamos el motor de renderizado de tablas para versiones antiguas de Word, garantizando que las tablas anidadas complejas y las líneas de borde se mantengan uniformes y claras tras la traducción.

OCR inteligente mejorado

Muchos archivos .doc incluyen imágenes escaneadas incrustadas. Nuestro avanzado modo de reconocimiento es capaz de extraer y traducir texto de imágenes, asegurando una cobertura total sin áreas sin traducir.

Compatibilidad con objetos de maquetación antiguos

Gestión óptima de elementos específicos de versiones anteriores, como WordArt y cuadros de texto, garantizando que el efecto visual se mantenga exactamente como en el momento de su creación.

Procesamiento masivo a máxima velocidad

Admite la carga simultánea de grandes volúmenes de archivos .doc. Aprovechando el procesamiento concurrente en la nube, se completa rápidamente la localización de grandes cantidades de documentos antiguos.

Privacidad y seguridad de datos

Incluso los documentos antiguos gozan de los más altos estándares de seguridad. Transmisión cifrada y eliminación automática de documentos traducidos en 7 días, garantizando la máxima seguridad de la información.

¿Por qué es importante el formato?

  • El formato preciso es reflejo de profesionalidad.
  • Reduzca el tiempo de reformateo posterior.
  • Garantiza la transmisión precisa de la información.

Escenarios principales de traducción

Satisface de forma fiable cada escenario de traducción

Digitalización y traducción de archivos

Procesamiento ágil de archivos históricos archivados. Traduce documentos antiguos a un lenguaje actual para facilitar su reutilización y distribución global.

Documentación gubernamental y jurídica

Gestione archivos de sistemas oficiales cuyo formato aún no ha sido actualizado. Se mantiene la disposición original para transmitir la información normativa con precisión.

Migración de datos de sistemas heredados

En procesos de fusiones empresariales o actualizaciones de sistemas, traduzca de forma masiva manuales y documentos antiguos para lograr una migración de la base de conocimientos sin interrupciones.

Ventajas diferenciales

¿Por qué los equipos profesionales nos eligen?

Especialistas en formatos obsoletos

A diferencia de muchas herramientas modernas que solo admiten .docx, nosotros hemos perfeccionado el procesamiento documental para garantizar una traducción impecable incluso de formatos de hace 20 años.

IA aplicada a documentos antiguos

Traduzca los formatos más antiguos utilizando los modelos más avanzados como GPT. Permita que el contenido de sus documentos antiguos alcance los estándares de calidad actuales.

Pago por uso, máxima flexibilidad

No es necesario adquirir costosos programas profesionales ni suscripciones. Pague solo por las palabras procesadas; económico y eficiente.

Preguntas frecuentes sobre traducción

Solo 3 pasos para traducir fácilmente

1. Suba su archivo

Hacer clic Página de traducción , Acceda a la interfaz de operación; si es necesario, complete primero el inicio de sesión.

Compatible con PDF, Word, Excel y más de 30 formatos de documentos habituales; simplemente arrastre y suelte o seleccione el archivo.

2. Seleccione el idioma de traducción

Únicamente necesita configurar el idioma original y el idioma de destino deseado; admitimos traducción recíproca entre más de 80 idiomas.

3. Inicie la traducción y espere el resultado

No necesita permanecer en la página esperando. Una vez completada la traducción, le notificaremos inmediatamente por correo electrónico para que consulte los resultados.

Prueba de traducción sin coste, pague solo si queda satisfecho

Ofrecemos traducción gratuita de secciones seleccionadas; continúe solo si le resulta útil.

Iniciar traducción