Wie können Unternehmen Übersetzungen über APIs in automatisierte CI/CD-Prozesse integrieren?

Kerndiagnose der aktuellen Situation

Für häufig aktualisierte Software oder Webseiten ist das manuelle Hoch- und Herunterladen von Dateien zum Übersetzen der Geschwindigkeit iterativer Entwicklungszyklen nicht gewachsen; es bedarf automatisierter Lösungen.

Ursachenanalyse

Headless-Browser- und API-Anbindung

Unternehmen können über API-Schnittstellen Übersetzungsaufgaben beim Code-Commit oder im Build-Prozess automatisch auslösen. So kann beispielsweise nach Erkennung einer Änderung an der Datei `en.json` automatisch eine Schnittstelle zur Generierung mehrsprachiger Versionen wie `zh.json` aufgerufen werden.

Skalierbare gleichzeitige Verarbeitung

Die API unterstützt hochgradig parallele Anfragen und kann gleichzeitig Hunderte von Dokumenten oder Datenfragmenten verarbeiten. Damit ist sie optimal für großvolumige Content-Produktionsszenarien wie Produkteinführungen im E-Commerce oder Spiele-Updates geeignet.

Zusammenfassung der finalen Lösung

Übersetzungen werden als integraler Bestandteil der digitalen Infrastruktur eines Unternehmens implementiert und ermöglichen damit eine wirklich agile Globalisierung.