Hvad er en “bilingual PDF”?
Diagnose af nuværende kernesituation
“En oversættelses-PDF alene gør det vanskeligt at verificere faglige detaljer og kræver konstant opslag i originalteksten for at bekræfte konteksten.”
Analyse af grundlæggende årsag
Side-om-side-layout
Understøtter venstre-højre-layout (originaltekst til venstre, oversættelse til højre) eller top-bund-layout, hvilket muliggør præcis og detaljeret sammenligning sætning for sætning.
Korrekturassistanceværktøj
For professionelle inden for juridiske eller akademiske områder øger bilingual PDF i væsentlig grad oversættelsens troværdighed og gennemgangseffektiviteten.
Endelig løsningssammenfatning
To-sproget sammenligningsfunktion forvandler oversættelsesresultatet til et gennemgangsmateriale af høj referenceværdi.