TXT · AI dokumentoversættelse

Understøtter dokumentoversættelse af PDF, Word, PPT, EPUB osv., dækker over 100 sprog. Bevarer det oprindelige layout, gennemse først en del af oversættelsen og prisen, før du beslutter om du vil oversætte hele teksten.

KILDE: EN→MÅL: CN
Oversat

Oversættelse og dokumentbehandling

"Forhåndsvis dele af dokumentet, før du oversætter hele filen. Forhåndsvisningens omfangafhænger af dokumentet og din tilgængelige kontosaldo. Hvis forhåndsvisningen kræver point, viser opgavesiden omkostningerne, før du fortsætter. Layoutbevarelseafhænger af fil, skrifttype og tekstlængde. Komplekse tabeller, scannede sider og tekst i billeder kan kræve manuel gennemgang. Kontroller den delvise forhåndsvisning, før du oversætter hele dokumentet."

Forstå indholdet, bevar den anvendelige dokumentstruktur

Lokalisering med regulære udtryk

Avancerede funktioner. Du kan skrive regex-regler (som `"(.*?)"`), kun udtrække og oversætte matchende indhold, kode, tags og andet ikke-matchende indhold vil forblive uændret.

Intelligent kodningsgenkendelse

Sig farvel til irriterende tegnfejl. Systemet registrerer automatisk filkodning (UTF-8, GBK, ANSI osv.) og udfører præcis parsing for at sikre, at teksten er klar og læsbar før og efter oversættelse.

Bevarelse af formatering og layout

Bevar strengt originalens linjeskift, indrykning og tomme linjer. Uanset om det er poesiopstilling eller kodeanmærkninger, skal oversættelsens struktur være i høj grad konsistent med originalen.

Batchbehandling af mapper

Understøtter træk-og-slip af mapper indeholdende hundredvis af TXT-filer. Systemet vil automatisk gennemgå og behandle i batch, hvilket markant forbedrer oversættelseseffektiviteten for projekter med flere filer.

Brugerdefineret terminologidatabase

Understøtter upload af termlister. Sikr at personnavne og stednavne i romaner eller fagtermer i teknisk dokumentation oversættes konsekvent på tværs af alle TXT-filer.

Understøttelse af meget store filer

Bevarelse af layout afhænger af fil, skrifttype og tekstlængde. Komplekse tabeller, scannede sider og tekst i billeder kan kræve manuel gennemgang. Tjek venligst en delvis forhåndsvisning før oversættelse af hele dokumentet.

Hvorfor er formatet vigtigt?

  • Præcist format er udtryk for professionalisme.
  • Reducerer genformateringskrav.
  • Sikrer præcis og korrekt informationsformidling.

Centrale oversættelsesscenarier

Pålidelig løsning til ethvert oversættelsesscenarie

Oversættelse af romaner og manuskripter

Batchoversættelse af ekstra lange romankapitler eller dialogmanuskripter, bevarer originale afsnitsafstande og dialogformat, sikrer flydende læsning.

Lokalisering af spil­scripts

Ved hjælp af regulære udtryk kan man udelukkende oversætte dialogteksten inden for anførselstegn, samtidig med at variabelnavne og kontrolkoder bevares uændrede, hvilket muliggør præcis lokalisering af spilscripts.

Log- og datarensning

Hurtig oversættelse af specifikke beskrivelsesfelter i serverlogfiler eller dataeksportfiler til at hjælpe teknisk personale med hurtigt at lokalisere problemer.

Ofte stillede spørgsmål om oversættelse

Se forhåndsvisning og tilbud først

Forhåndsvis en del af dit dokument, før du oversætter hele filen. Forhåndsvisningsområdetafhænger af dokumentet og din tilgængelige kontokontingent. Hvis en forhåndsvisning kræver kreditter, viser opgavesiden omkostningerne, før du fortsætter.

Upload for at forhåndsvise