Oversæt TXT-dokumenter, enkelt, præcist og fuldt kontrollerbart
Professionel oversættelse af .txt-tekstfiler. Eksklusiv funktion til at definere oversættelsesområdet med ”regulære udtryk” for præcis ekstraktion af specifik tekst. Automatisk genkendelse af kodning løser tegnfejl og bevarer linjeskift og afsnit perfekt.
Bedre end traditionel TXT oversættelse
"TXT er det mest grundlæggende, men også det mest fleksible tekstformat. O.Translator giver TXT-dokumenter avancerede oversættelsesmuligheder. Uanset om det drejer sig om romanafsnit, undertekstmanuskripter eller kodelogs, kan vi med intelligent kodningsgenkendelse og regelbaserede udtryksteknologier tilbyde præcise og kontrollerbare oversættelsesresultater."
Ikke bare tekstoversættelse,
men genskabelse af dokumentets sjæl
Lokalisering med regulære udtryk
Avancerede funktioner. Du kan selv oprette regulære udtryksregler (f.eks. `"(.*?)"`) og udelukkende udtrække og oversætte det matchede indhold. Kode, tags m.m., der ikke matches, forbliver uændrede.
Intelligent kodningsgenkendelse
Sig farvel til irriterende tegnfejl. Systemet detekterer automatisk filens kodning (UTF-8, GBK, ANSI m.fl.) og fortolker den korrekt, hvilket sikrer, at tekst før og efter oversættelse forbliver tydelig og letlæselig.
Bevarelse af formatering og layout
Originaltekstens linjeskift, indryk og tomme linjer bevares omhyggeligt. Uanset om det drejer sig om opsætning af digte eller kodekommentarer, forbliver strukturen i oversættelsen identisk med originalen.
Batchbehandling af mapper
Understøtter træk-og-slip af mapper med hundreder af TXT-filer. Systemet gennemgår automatisk og behandler alle filer i batch, hvilket markant øger effektiviteten ved oversættelse af større projekter.
Brugerdefineret terminologidatabase
Understøtter upload af termlister. Sikrer ensartet oversættelse af navne på personer, steder i romaner eller fagudtryk i teknisk dokumentation i samtlige TXT-filer.
Understøttelse af meget store filer
Ingen udfordringer med store tekstmængder. Uanset om det drejer sig om romaner på flere millioner ord eller omfattende logfiler, kan materialet hurtigt uploades og behandles problemfrit.
Hvorfor er formatet vigtigt?
- Præcist format er udtryk for professionalisme.
- Reducer tid til genformatering.
- Sikrer præcis og korrekt informationsformidling.
Centrale oversættelsesscenarier
Pålidelig løsning til ethvert oversættelsesscenarie
Oversættelse af romaner og manuskripter
Batchoversæt ekstra lange romanafsnit eller dialogmanuskripter. Den oprindelige afsnitsafstand og dialogformatering bevares for en problemfri læseoplevelse.
Lokalisering af spilscripts
Ved at anvende regulære udtryk oversættes udelukkende dialogtekster inde i anførselstegn, mens variabelnavne og kontrolkoder forbliver uændrede, for at sikre en præcis oversættelse af spilscripts.
Log- og datarensning
Hurtig oversættelse af specifikke beskrivelsesfelter i serverlogs eller dataeksportfiler. Hjælper tekniske medarbejdere med hurtig fejlfinding.
Differentierede fordele
Hvorfor vælger professionelle teams os?
Præcis kontrol
Ved hjælp af regulære udtryk kan vi opnå målrettet oversættelse, hvilket giver en præcision, som almindelige fuldtekst-oversættelsesværktøjer ikke kan matche.
Fejltegnsafslutter
En avanceret kodningsdetekteringsmotor løser de mest almindelige problemer med fejltegn i TXT-filer på tværs af sprog.
Ekstremt hurtig respons
Ren tekst behandles med ekstrem hastighed. Selv store mængder filer kan oversættes og leveres på kort tid.
Ofte stillede spørgsmål om oversættelse
Kun 3 trin til nem oversættelse
1. Upload din fil
Klik Oversættelsesside , Gå til betjeningsgrænsefladen, og hvis nødvendigt, skal du først gennemføre login.
Understøtter PDF, Word, Excel og over 30 andre almindelige dokumentformater - træk og slip eller vælg filer direkte.
2. Vælg oversættelsessprog
Du skal blot indstille originalsproget og dit ønskede målsprog - vi understøtter gensidig oversættelse mellem over 80 sprog.
3. Start oversættelsen og vent på resultatet
Du behøver ikke at blive på siden og vente. Når oversættelsen er færdig, vil vi straks give dig besked via e-mail om at hente resultatet.
Gratis prøveoversættelse, betal kun ved tilfredshed
Vi understøtter gratis oversættelse af udvalgte afsnit, så du kan fortsætte, hvis du finder det brugbart.
Start oversættelse