Hongkong-stil praksis

Præcis oversættelse til Hongkong-traditionelt kinesisk, der overholder lokale forretnings- og lovgivningsmæssige standarder

AI-drevet oversættelsesværktøj, specielt udviklet til brugere i Hongkong. Præcis anvendelse af kantonesiske termer som 'dokument' og 'projekt', understøtter PDF, Word m.fl., og bevarer det originale layout til perfektion.

KILDE: ENMÅL: CN
Oversat

Bedre end traditionel ZH-HK oversættelse

"Det er ikke blot en konvertering mellem forenklet og traditionelt kinesisk. O.Translator kan identificere og anvende de gængse ord, terminologier og udtryk, der er udbredt i Hongkong, og leverer således den mest autentiske oversættelse til Hongkong-stil traditionelt kinesisk."

Ikke bare tekstoversættelse,
men genskabelse af dokumentets sjæl

Originalt layout bevares fuldstændigt

Uanset om det drejer sig om PDF-årsrapporter eller Word-kontrakter, bevares formatering, tabeller og placering af billeder uændret efter oversættelsen.

Understøtter genkendelse af kantonesisk talesprog

Hvis kildedokumentet indeholder kantonesisk talesprog (såsom '佢', '冇'), kan AI også præcist forstå og oversætte det til målsproget.

Brugerdefineret termbase

Upload jeres virksomhedsordliste for at sikre ensartede brandnavne og terminologi i alle dokumenter.

Højpræcision OCR-teknologi

Genkender nøjagtigt traditionelle kinesiske tegn i scannede dokumenter, så fysiske filer hurtigt kan digitaliseres og oversættes.

Hvorfor er formatet vigtigt?

  • Præcist format er udtryk for professionalisme.
  • Reducer tid til genformatering.
  • Sikrer præcis og korrekt informationsformidling.

Centrale oversættelsesscenarier

Pålidelig løsning til ethvert oversættelsesscenarie

Præcis tilpasning til Hongkong-specifikke udtryk

Automatisk identifikation og konvertering af regionale udtryk, for eksempel oversættes "Project" til "專案" (fremfor "項目"), "File" til "檔案" (fremfor "文件"), så det sikres, at oversættelsen følger Hongkongs forretningspraksis.

Striks håndtering af juridiske og finansielle dokumenter

Der tilbydes højtpræcis oversættelse af specialiseret terminologi til Hongkongs højtudviklede finans- og juridiske sektorer, hvilket sikrer, at formuleringen i kontrakter og rapporter er stringent og præcis.

Perfekt tilpasning af traditionelle kinesiske skrifttyper

Løser de typiske problemer med manglende tegn eller inkompatible skrifttyper ved oversættelse til traditionelt kinesisk ved automatisk at vælge kvalitetsfonte, der understøtter det traditionelle tegnsæt.

Differentierede fordele

Hvorfor vælger professionelle teams os?

Ægte lokaliseret oversættelse

Vi afviser simpel «forenklet til traditionel»-oversættelse. Vi har en indgående forståelse af Hongkongs kinesiske grammatik og særlige ordvalg.

Ekstremt hurtig levering

Selv dokumenter på hundredevis af sider kan oversættes på få minutter – ingen lang ventetid.

Gratis forhåndsvisning

Se oversættelsen, før du betaler – bekræft terminologi og layout, så du er helt tilfreds, helt uden risiko.

Ofte stillede spørgsmål om oversættelse

Kun 3 trin til nem oversættelse

1. Upload din fil

Klik Oversættelsesside , Gå til betjeningsgrænsefladen, og hvis nødvendigt, skal du først gennemføre login.

Understøtter PDF, Word, Excel og over 30 andre almindelige dokumentformater - træk og slip eller vælg filer direkte.

2. Vælg oversættelsessprog

Du skal blot indstille originalsproget og dit ønskede målsprog - vi understøtter gensidig oversættelse mellem over 80 sprog.

3. Start oversættelsen og vent på resultatet

Du behøver ikke at blive på siden og vente. Når oversættelsen er færdig, vil vi straks give dig besked via e-mail om at hente resultatet.

Gratis prøveoversættelse, betal kun ved tilfredshed

Vi understøtter gratis oversættelse af udvalgte afsnit, så du kan fortsætte, hvis du finder det brugbart.

Start oversættelse