XML · AI-dokumentoversættelse

Understøtter dokumentoversættelse af PDF, Word, PPT, EPUB osv., dækker over 100 sprog. Bevarer det oprindelige layout, gennemse først en del af oversættelsen og prisen, før du beslutter om du vil oversætte hele teksten.

KILDE: EN→MÅL: CN
Oversat

Oversættelse og dokumentbehandling

"Forhåndsvis dele af dokumentet, før du oversætter hele filen. Forhåndsvisningens omfangafhænger af dokumentet og din tilgængelige kontosaldo. Hvis forhåndsvisningen kræver point, viser opgavesiden omkostningerne, før du fortsætter. Layoutbevarelseafhænger af fil, skrifttype og tekstlængde. Komplekse tabeller, scannede sider og tekst i billeder kan kræve manuel gennemgang. Kontroller den delvise forhåndsvisning, før du oversætter hele dokumentet."

Forstå indholdet, bevar den anvendelige dokumentstruktur

Beskyttelse af tagnoder

Beskyt strengt `<tag>`-navne og deres hierarkiske struktur. Oversæt kun tekstindholdet mellem tag-parrene for at sikre, at XML-parseren fungerer normalt.

Understøttelse af CDATA-områder

Intelligent identifikation af `<![CDATA[ ... ]]>` blokke. Præcis oversættelse af tekst inden for blokken, samtidig med at CDATA-indpakningen bevares, hvilket effektivt forhindrer fejl ved parsing af specialtegn.

Fleksibel oversættelse af attributter

XML Attributes skal undertiden også oversættes. Vi kan intelligent genkende og oversætte specifikke attributværdier (som `text="..."`), mens vi springer attributter som ID over.

Beskyttelse af Android-pladsholdere

Til Android-udvikling låses formateringspladsholdrere som `%s`, `%1$d` osv. automatisk for at sikre, at dynamisk tekstudskiftning fungerer korrekt under app-kørsel.

Konsistent terminologi

Understøtter integration af termbaser. Sørg for, at gentagne fagtermer eller enhedsnavne forbliver konsekvente gennem hele XML-filen.

Batchbehandlingskapacitet

Understøtter batch-upload af flere XML-filer, systemet kan behandle parallelt og levere komplette oversættelsesresultater hurtigt.

Hvorfor er formatet vigtigt?

  • Præcist format er udtryk for professionalisme.
  • Reducerer genformateringskrav.
  • Sikrer præcis og korrekt informationsformidling.

Centrale oversættelsesscenarier

Pålidelig løsning til ethvert oversættelsesscenarie

Udvikling af Android-applikationer

Oversæt `strings.xml`-filen med ét klik, generer hurtigt flersprogede ressourcepakker og hjælp din app med at nå brugere globalt.

Sitemap-oversigt

Håndtering af sitemap-indeks for flersprogede websites. Selvom URL'er normalt ikke oversættes, kan relaterede metadatabeskrivelser oversættes.

Branchedataudveksling

Oversæt XML-rapporter, der overholder branchestandarder (såsom medicin- og finansområdet), og sikr nøjagtigheden af dataværdier og standardiseringen af mærkater.

Ofte stillede spørgsmål om oversættelse

Se forhåndsvisning og tilbud først

Forhåndsvis en del af dit dokument, før du oversætter hele filen. Forhåndsvisningsområdetafhænger af dokumentet og din tilgængelige kontokontingent. Hvis en forhåndsvisning kræver kreditter, viser opgavesiden omkostningerne, før du fortsætter.

Upload for at forhåndsvise