Kontekstbevidsthed

Autentisk filippinsk oversættelse med intelligent håndtering af affikser og sproglig kontekst.

Professionel oversætter til filippinske (Tagalog) dokumenter. Præcis håndtering af komplekse affiksændringer, intelligent genkendelse af Taglish-blandingssprog samt perfekt bevaring af det originale PDF- og Word-layout.

KILDE: ENMÅL: CN
Oversat

Bedre end traditionel PH oversættelse

"Filippinsk (baseret på Tagalog) har et avanceret affikssystem. O.Translator håndterer præcist verbbøjninger og tilpasser sig lokale sproglige normer for at levere professionelle oversættelser."

Ikke bare tekstoversættelse,
men genskabelse af dokumentets sjæl

PDF-format uden tab

Det oversatte dokument bevarer de originale billeder, tabeller og layout.

Understøttelse af OCR-genkendelse

Kan genkende filippinsk tekst fra billeder eller scannede dokumenter.

Forretnings- og juridiske dokumenter

Særligt velegnet til oversættelse af ansættelseskontrakter, offentlige bekendtgørelser og forretningsbreve.

Batchbehandling

Understøtter engangs-upload af flere filer og øger dermed effektiviteten.

Hvorfor er formatet vigtigt?

  • Præcist format er udtryk for professionalisme.
  • Reducer tid til genformatering.
  • Sikrer præcis og korrekt informationsformidling.

Centrale oversættelsesscenarier

Pålidelig løsning til ethvert oversættelsesscenarie

Avanceret håndtering af affikser

Præcis håndtering af filippinske særprægede infikser (fx -um-, -in-) samt præfikser og suffikser – hvilket sikrer korrekt verbalt tempus og fokus (Focus).

Taglish-kontekstanalyse

I uformelle dokumenter identificerer og håndterer værktøjet intelligent situationer, hvor engelsk og tagalog (Taglish) blandes, og sikrer meningsmæssig sammenhæng.

Tilpasning til tekstlængde

Filippinske oversættelser er typisk længere end engelske. Layoutmotoren justerer automatisk opsætningen for at forhindre, at teksten løber ud over tekstboksen.

Differentierede fordele

Hvorfor vælger professionelle teams os?

Ekspert i Focus System

Opnår præcis forståelse af det filippinske sprogs unikke verbfokus-system, hvilket er afgørende for at forstå sætningssubjektet.

Lokaliseret udtryk

Den genererede oversættelse er i overensstemmelse med filippinske udtryksmåder og fremstår naturlig og imødekommende.

Sikkerhed og privatliv

Filer slettes straks efter behandling for at beskytte forretningshemmeligheder.

Ofte stillede spørgsmål om oversættelse

Kun 3 trin til nem oversættelse

1. Upload din fil

Klik Oversættelsesside , Gå til betjeningsgrænsefladen, og hvis nødvendigt, skal du først gennemføre login.

Understøtter PDF, Word, Excel og over 30 andre almindelige dokumentformater - træk og slip eller vælg filer direkte.

2. Vælg oversættelsessprog

Du skal blot indstille originalsproget og dit ønskede målsprog - vi understøtter gensidig oversættelse mellem over 80 sprog.

3. Start oversættelsen og vent på resultatet

Du behøver ikke at blive på siden og vente. Når oversættelsen er færdig, vil vi straks give dig besked via e-mail om at hente resultatet.

Gratis prøveoversættelse, betal kun ved tilfredshed

Vi understøtter gratis oversættelse af udvalgte afsnit, så du kan fortsætte, hvis du finder det brugbart.

Start oversættelse