Online překlad HTML dokumentů

1. Absolutní záruka bezpečnosti kódu, nikdy neporuší strukturu webové stránky

Toto je náš primární závazek. Proces překladu inteligentně ochrání všechny HTML značky (jako <a>, <div>), atributy (jako id, class) a vložené skripty. Získáte kompletně strukturovanou a funkční přeloženou webovou stránku, kterou lze přímo nasadit do provozu.

2. Optimalizace globálního SEO, komplexní překlad metadat

Nepřekládáme pouze obsah, který vidí uživatelé. Pro zajištění lepšího umístění vašich vícejazyčných webových stránek ve vyhledávačích jako Google synchronně překládáme pro SEO klíčové title tagy, meta popisy a alt atributy obrázků.

3. Inteligentní adaptace, maximální zachování původního vizuálního rozvržení

Změny délky textu po překladu jsou hlavní příčinou narušení rozložení stránky. Náš nástroj se dokáže inteligentně přizpůsobit a maximálně zachovat vaše pečlivě navržené CSS rozložení a vizuální efekty, čímž vám ušetří značné množství času potřebného na ruční úpravy stylů.

4. Poskytuje vizuální kontext a zajišťuje přesný a vhodný překlad

Rozlučte se s "naslepo překládáním" v izolovaných seznamech textu. Můžete intuitivně zobrazit náhled překladu v reálném webovém prostředí a zajistit tak, že každá věta odpovídá svému vizuálnímu a kontextovému prostředí, díky čemuž je překlad přesnější a vhodnější.

5. Jednotná terminologie celého webu, udržení konzistence značky

Nahráním vaší terminologické databáze můžete zajistit, že klíčové informace jako názvy značek, produktů, navigační prvky a výzvy k akci (Call-to-Action) zůstanou na každé stránce webu vysoce konzistentně přeložené, což je základním kamenem udržení profesionálního obrazu značky.

6. Výrazné zjednodušení pracovního postupu, urychlení lokalizace webových stránek

Definitivně se rozlučte s náročným ručním kopírováním, vkládáním a korektorováním. Stačí nahrát HTML soubor a během několika minut si můžete stáhnout kompletně přeloženou verzi. To je nejefektivnější a nejspolehlivější způsob, jak uvést vaše webové stránky na globální trh.