Online překlad TXT dokumentů

1. Lokalizace pomocí regulárních výrazů pro dosažení přesného překladu

Obsahuje váš TXT soubor směs kódu a textu? Pomocí regulárních výrazů můžete vytvořit přesná pravidla pro vyhledávání a extrahovat a překládat pouze potřebné části (jako jsou dialogy v uvozovkách nebo komentáře ve specifickém formátu), zatímco kód, proměnné a značky zůstanou nezměněny a nepoškozeny.

2. Inteligentní zpracování kódování, definitivní konec problémů s poškozenými znaky

Není nutné ručně převádět kódování souborů. Dokážeme automaticky rozpoznat a správně zpracovat různé formáty kódování jako UTF-8, ANSI, GBK a další, čímž zajistíme, že vaše výsledky překladu budou jasné a čitelné, bez jakýchkoliv problémů s poškozenými znaky.

3. Zachování původních zalomení řádků a rozložení

Přísně zachováváme původní formátování zalomení řádků, odstupy mezi odstavci a odsazení. Ať už se jedná o poezii, komentáře v kódu nebo dialogové skripty, přeložené soubory budou mít stejné rozložení jako originál.

4. Hromadné zpracování, několikanásobně vyšší efektivita

Pokud máte stovky nebo tisíce TXT skriptů nebo log souborů k překladu, není třeba je zpracovávat jeden po druhém. Stačí přetáhnout celou složku a můžete ji hromadně zpracovat jedním kliknutím, což výrazně zvýší vaši pracovní efektivitu.

5. Vlastní terminologie zajišťuje jednotnost stylu

Můžete nahrát vlastní terminologický glosář, který zajistí jednotný a přesný překlad specifických jmen postav, názvů dovedností a technických termínů ve všech souborech, čímž se zachová konzistence celkového stylu.

6. Jednoduché a rychlé, podporuje velmi velké soubory

Jednoduché rozhraní, intuitivní ovládání. I velké textové dokumenty o desítkách nebo stovkách megabajtů (jako celé romány nebo rozsáhlé log soubory) lze rychle nahrát a zpracovat bez nutnosti rozdělování.