Neden “AI Ön Çeviri + İnsan İncelemesi (MTPE)” en iyi iş akışıdır?
“Yapay zeka artık çok güçlü olsa da, yayımlanacak ya da yasal belgeler için nihai insan incelemesi (düzeltme ve ince ayarlama) hâlâ vazgeçilmezdir.”
Kök Neden Analizi
Kesintisiz Çevrimiçi Editör
Çeviri tamamlandıktan sonra, kullanıcılar dosya indirmeye gerek kalmadan doğrudan web üzerinde 'çeviri sonrası düzenleme' moduna geçebilir. Sol tarafta orijinal metin, sağ tarafta çeviri yer alır; metin gerçek zamanlı olarak düzenlenebilir ve sistem, değiştirilen metin uzunluğuna göre otomatik olarak mizanpajı uyarlar.
Terim veritabanının dinamik olarak düzeltilmesi
Eğer düzeltme sürecinde bir terimin çevirisinin uygun olmadığı tespit edilirse, kullanıcı bu terimi anında terim veritabanına ekleyebilir ve tek tıkla tüm metne uygulayarak, verimli bir şekilde toplu düzeltme yapabilir.
Nihai Çözüm Özeti
AI'nın hızı ile insanın detaycılığını birleştirerek, en yüksek fiyat-performans oranına sahip profesyonel çeviri teslim standartlarını oluşturun.