Daha Hızlı Çeviri İncelemesi: Çift Dilli PDF'lerin Güçlü Özellikleri
O.Translator
Mar 19, 2025

Çift Dilli PDF İndir: Çeviri İncelemeni Her Yerde, Her Zaman Yap!
Çevrimiçi inceleme yaparken işler tıkırında, ama iş çevrimdışı paylaşmaya gelince elin kolun bağlanıyor mu? O.Translator’daki o mükemmel orijinal ve çeviri anlık karşılaştırma arayüzünü “yanında götürebilmek” harika olmaz mıydı!
Sesini duyduk! Artık çevrimiçi kullanımın sınırlarını tamamen kaldırmak için heyecanla duyuruyoruz: O.Translator’ın yepyeni çift dilli PDF indirme özelliğiyle tanışın!
Artık, birebir karşılaştırmalı formatı koruyan çeviri belgelerini kolayca bilgisayarına indirebilirsin. İster bir sonraki varış noktan için uçakta ol, ister çekim gücü zayıf bir toplantı odasında, yüksek kaliteli bir çift dilli PDF her zaman en güvenilir profesyonel yardımcın olacak.
Çift dilli PDF mi almak istiyorsun? İnanamayacağın kadar kolay, sadece iki adımda!
Tüm süreç son derece basit olacak şekilde tasarlandı; neredeyse hiçbir öğrenme zahmeti olmadan, şık bir çift dilli karşılaştırmalı PDF elde edebilirsin.
Birinci adım: Çeviri öncesinde, favori inceleme 'pozisyonunu' seç
PDF’yi çeviriye gönderdiğinde, yepyeni bir 'düzen modu' seçeneği göreceksin. Senin için iki farklı mod hazırladık:
- Yatay düzen (yan yana karşılaştırma): Orijinal solda, çeviri sağda. Bu en klasik inceleme modu; her şey göz önünde, özellikle detaylı çeviri sonrası düzenleme için çok uygun.
- Dikey Yerleşim (Üstte ve Altta Karşılaştırma): Orijinal metin üstte, çeviri altta. Bu düzen, telefon ve tablet gibi mobil cihazlarda okuma alışkanlıklarına daha uygundur.
İnceleme ihtiyacına ve kullanım senaryona göre, sana en uygun olanı gönül rahatlığıyla seç!
İkinci adım: Çeviri tamamlandıktan sonra, istediğin zaman tek tıkla indir
Çeviri görevin bittiğinde, çift dilli PDF indirme seçeneği hemen elinin altında:
-
Önizleme sayfasında anında indir: Çeviri sonuçları sayfasında doğrudan bir “Çift Dilli PDF İndir” butonu göreceksin. Tıkladığında dosya anında oluşturulur, böylece hemen inceleyebilir veya paylaşabilirsin.
-
Geçmişte her zaman elinin altında: Önizleme sayfasını kaçırdın mı? Hiç sorun değil. Hesabındaki çeviri geçmişi listesinde ilgili dosyayı istediğin zaman bulabilir ve çift dilli versiyonunu rahatça indirebilirsin.
Yatay mı, dikey mi: Hangi düzen senin favorin?
Farklı düzenler, farklı inceleme ihtiyaçları için tasarlandı. Gerçek kullanımda nasıl göründüklerine birlikte bakalım, sana en uygun seçeneği bulmana yardımcı olalım.
Yatay düzen: Detaylı inceleme için tasarlandı
Bu, en sezgisel yan yana karşılaştırma modu; özellikle bilgisayarın geniş ekranında cümle cümle detaylı kontrol için harika. Bu düzenle, her kelimedeki fark gözden kaçmaz; en yüksek çeviri kalitesini hedefleyen profesyonellerin favorisi.
Dikey Yerleşim: Mobil Okuma ve Yazdırma İçin Harika Bir Seçim
Dikey yerleşim, geleneksel belge okuma alışkanlıklarımıza daha uygundur. İster telefon ya da tablette kaydırarak göz atın, ister çıktısını alıp üzerinde notlar alın; her durumda en akıcı ve en doğal okuma deneyimini sunar.
Pro İpucu: Dikey yerleşimi anında yan yana karşılaştırmaya çevirmek mi istiyorsun? Çok kolay! Adobe Acrobat Reader gibi profesyonel PDF yazılımlarında “Görünüm” menüsünden “Çift Sayfa Görünümü” veya “Karşılıklı” modunu seç, dikey PDF’in anında geniş ekran inceleme moduna geçsin.
Profesyonel imajın, çevrimdışıyken bile 'çevrimiçi'
İster ekip arkadaşlarınla birlikte gözden geçirme yap, ister sadece kişisel olarak çevrimdışı arşivle; yepyeni çift dilli PDF indirme özelliğimiz sana eşi benzeri görülmemiş bir kolaylık ve profesyonellik sunacak. En iyi teknolojinin, iş akışına böyle kusursuzca entegre olması gerektiğine inanıyoruz.
Daha ne bekliyorsun? Hemen O.Translator Online Çeviri Aracı ile bir belge yükle, iş akışını zirveye taşıyacak bu güçlü yeni özelliği kendin dene!