После перевода PDF возникает поломка верстки, текст накладывается? Раскрываем сущность AI-методов распознавания структуры документа.
Диагностика текущего состояния
“PDF по своей сути — это «электронное полиграфическое издание»: текст разбросан в координатной системе, а не организован в потоковой логике.”
Анализ первопричин
Визуальный структурный анализ (DLA)
С помощью моделей компьютерного зрения производится «сканирование» всей страницы с целью определения физических границ колонтитулов, иллюстраций и основных текстовых блоков.
Итоговое резюме решения
Секрет правильной верстки заключается в том, что мы заново выстраиваем координатную систему документа с поддержкой нескольких языков.