Точная переводческая адаптация на традиционный китайский с учетом гонконгских особенностей, полностью соответствующая местным коммерческим и юридическим требованиям.
AI-переводчик, специально разработанный для пользователей из Гонконга. Точное использование терминологии, характерной для Гонконга («файл», «проект» и др.), поддержка PDF, Word и других форматов; полное сохранение исходного макета.
Лучше традиционного перевода ZH-HK
"Это не просто преобразование между упрощённым и традиционным китайским. O.Translator определяет и использует лексику, терминологию и выражения, распространённые в Гонконге, обеспечивая максимально аутентичный перевод на традиционный китайский в гонконгском варианте."
Не просто перевод текста,
а восстановление души документа
Безупречное сохранение исходного формата
Вне зависимости от того, представлен ли исходный документ в виде PDF-отчёта или Word-договора, после перевода сохраняются форматирование, структура таблиц и расположение изображений.
Поддержка распознавания устной кантонской речи
Если исходный документ содержит устные кантонские выражения (например, «佢», «冇»), искусственный интеллект также способен точно их распознать и перевести на целевой язык.
Индивидуальный терминологический словарь
Загрузите ваш корпоративный глоссарий, чтобы обеспечить унификацию названий брендов и терминов во всех документах.
Высокоточная технология OCR
Точно распознаёт традиционные иероглифы в сканированных документах, быстро оцифровывает и переводит бумажные документы.
Почему формат важен?
- Точное форматирование — показатель профессионализма.
- Сокращение времени на повторное форматирование.
- Гарантия точной и безошибочной передачи информации.
Основные сценарии перевода
Надежное решение для любого сценария перевода
Точное соответствие уникальным терминам Гонконга
Автоматически определяет и преобразует региональные термины, например, переводит 'Project' как '專案' (вместо '項目'), 'File' как '檔案' (вместо '文件'), полностью соответствуя деловой практике Гонконга.
Тщательная обработка юридических и финансовых документов
Для высокоразвитых финансового и юридического секторов Гонконга обеспечивается высокоточная передача профессиональной терминологии, что гарантирует безупречную точность и строгость формулировок договоров и отчетов.
Безупречная совместимость с традиционными китайскими шрифтами
Устраняет типичные проблемы отсутствия символов и несовместимости шрифтов при переводе на традиционный китайский, автоматически выбирая качественные шрифты с поддержкой полного набора традиционных иероглифов для профессиональной верстки.
Конкурентные преимущества
Почему профессиональные команды выбирают нас?
Полная локализация перевода
Мы не ограничиваемся простым преобразованием «упрощённого» в «традиционный» китайский. Наш подход основан на глубоком понимании грамматических и лексических особенностей гонконгского варианта китайского языка.
Молниеносная скорость выполнения
Перевод даже сотен страниц документов выполняется всего за несколько минут — никаких длительных ожиданий.
Бесплатный предварительный просмотр
Вы можете ознакомиться с результатом до перевода, убедиться в точности терминологии и сохранности вёрстки, и оплатить только после полного одобрения — никаких рисков.
Часто задаваемые вопросы о переводе
Всего 3 шага для лёгкого перевода
1. Загрузите свой файл
Нажмите Страница перевода , Перейдите в рабочий интерфейс, при необходимости сначала выполните вход в систему.
Поддерживает PDF, Word, Excel и более 30 других популярных форматов документов — просто перетащите файл или выберите его.
2. Выберите язык перевода
Просто укажите исходный и целевой языки — мы поддерживаем взаимный перевод более чем 80 языков.
3. Запустите перевод и ожидайте получения
Вам не нужно ожидать на странице. После завершения перевода мы незамедлительно уведомим вас по электронной почте для получения результатов.
Бесплатный пробный перевод, оплата только при удовлетворительном результате
Мы предлагаем бесплатный перевод отдельных разделов — продолжайте, если вам понравится.
Начать перевод