Previzualizări traduceri: domeniu, credite și păstrare fișiere

Author O.Translator profile picture

O.Translator

27 august 2024

Previzualizări traduceri: domeniu, credite și păstrare fișiere

Previzualizarea traducerii: înțelegeți mai întâi domeniul de aplicare și costurile

Previzualizarea traducerii vă permite să verificați o parte din traducere și formatarea documentului înainte de a decide dacă să traduceți textul complet. Previzualizarea nu este o garanție a efectului de traducere pentru întregul document.

Ce include previzualizarea?

Previzualizarea servește la verificarea traducerii parțiale și a formatării documentului, domeniul de aplicare depinzând de document și de creditul disponibil în cont. Previzualizarea poate necesita credite, pagina sarcinii va afișa costul necesar înainte de a continua. Traducerea completă necesită confirmarea conform cotației sarcinii.

La verificarea previzualizării, puteți acorda atenție terminologiei de specialitate, paragrafelor, tabelelor, imaginilor și structurii paginii. Formatările complexe și documentele scanate de calitate scăzută pot necesita ajustări suplimentare; vă rugăm să verificați conținutul important înainte de utilizarea oficială.

Cum începeți?

  1. Încărcați documentul, selectați limba țintă și glosarul necesar.
  2. Pe pagina sarcinii, verificați domeniul de aplicare al previzualizării și eventualele credite necesare, confirmați înainte de a continua.
  3. Comparați conținutul și formatarea traducerii existente cu originalul.
  4. Dacă aveți nevoie de traducerea completă, selectați modul și confirmați cotația sarcinii, verificați și descărcați fișierul după finalizare.

Ce faceți când creditul gratuit este insuficient?

Creditul gratuit depinde de starea contului și de utilizare și nu reprezintă un număr fix de fișiere. Când creditul este insuficient, previzualizarea poate necesita credite; costul necesar este conform afișajului de pe pagina sarcinii. Nu confundați costul previzualizării cu costul traducerii complete.

Cum se facturează traducerea completă?

Traducerea utilizează credite pe bază de consum, costul include taxa de bază pentru analiza documentului și depinde de numărul de Token-uri și de modul selectat. Token-urile nu echivalează cu un număr fix de cuvinte; OCR-ul și modelele avansate vor afecta costul. Folosiți ca referință cotația afișată pe pagina sarcinii.

Cât timp sunt păstrate fișierele?

Documentele neplătite sunt șterse automat după 15 zile de la crearea sarcinii, iar documentele plătite sunt șterse automat după 30 de zile de la crearea sarcinii. Perioada de retenție începe să fie calculată din momentul încărcării și creării sarcinii. Vă rugăm să descărcați și să faceți copii de siguranță ale fișierului original și ale traducerii înainte de expirare, sau puteți șterge manual sarcina în istoricul traducerilor.

Cine va procesa documentul meu?

Documentul este utilizat pentru furnizarea serviciilor de traducere, conținutul necesar va fi procesat de furnizorul de servicii AI terț selectat. Vă rugăm să citiți politica de confidențialitate pentru a înțelege regulile de procesare și păstrare; când aveți cerințe specifice de confidențialitate, vă rugăm să contactați echipa de asistență înainte de încărcare.

Vedeți exemple de traduceri · Previzualizați efectul traducerii · Explicație prețuri · Politica de confidențialitate

Subiect

tutorial