XML · AI Documentvertaling
Ondersteunt vertaling van PDF, Word, PPT, EPUB en andere documenten, met ondersteuning voor meer dan 100 talen. Behoudt de oorspronkelijke opmaak, bekijk eerst een gedeeltelijke vertaling en prijsopgave voordat u besluit de volledige tekst te vertalen.
Vertaling en documentverwerking
"Bekijk een gedeelte van het document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorvertoningsbereik isafhankelijk van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als de voorvertoning punten vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u doorgaat. Het behoud van de lay-out isafhankelijk van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen vereisen mogelijk handmatige controle. Controleer de gedeeltelijke voorvertoning voordat u het volledige document vertaalt."
Begrijp de inhoud, behoud de bruikbare documentstructuur
Bescherming van tagnodes
Bescherm strikt de `<tag>` namen en hun hiërarchische structuur. Vertaal alleen de tekstinhoud tussen de tagparen om ervoor te zorgen dat de XML-parser normaal functioneert.
Ondersteuning voor CDATA-gebieden
Geavanceerde herkenning van `<![CDATA[ ... ]]>`-blokken. Vertaal de tekst binnen het blok nauwkeurig, terwijl de CDATA-omhulling behouden blijft, om parsefouten van speciale tekens effectief te voorkomen.
Flexibele vertaling van attributen
XML Attributes moeten soms ook vertaald worden. We kunnen specifieke attribuutwaarden (zoals `text="..."`] intelligent herkennen en vertalen, terwijl attributen zoals ID worden overgeslagen.
Bescherming van Android-plaatsaanduidingen
Voor Android-ontwikkeling worden opmaakplaatshouders zoals `%s`, `%1$d` automatisch vergrendeld om te garanderen dat dynamische tekstvervanging tijdens het uitvoeren van de app normaal functioneert.
Terminologieconsistentie
Ondersteuning voor het koppelen van een termenbank. Zorg ervoor dat herhaaldelijk voorkomende vaktermen of entiteitsnamen consistent blijven in het hele XML-bestand.
Batchverwerkingscapaciteit
Ondersteunt batch-upload van meerdere XML-bestanden, het systeem kan parallel verwerken en levert snel volledige vertaalresultaten.
Waarom is opmaak belangrijk?
- Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
- Verminder tijd voor het opnieuw opmaken.
- Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Android-applicatieontwikkeling
Vertaal `strings.xml`-bestanden met één klik, genereer snel meertalige resourcepakketten en help je app gebruikers wereldwijd te bereiken.
Sitemap sitekaart
Beheer sitemap-indexen voor meertalige websites. Hoewel URL’s doorgaans niet worden vertaald, kunnen verwante beschrijvingen van metadata wel worden vertaald.
Industriële gegevensuitwisseling
Vertaal XML-rapporten die voldoen aan industriestandaarden (zoals op medisch en financieel gebied), waarbij de nauwkeurigheid van datawaarden en de normering van labels worden gewaarborgd.
Veelgestelde vragen over vertaling
Bekijk een voorbeeld van een deel van uw document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorbeeldbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als voor een voorbeeld credits vereist zijn, toont de taakpagina de kosten voordat u verdergaat.
Vertaling wordt gefactureerd in credits op basis van Tokens, een documentanalysevergoeding en de geselecteerde modus. OCR en hogere modellen kunnen de kosten wijzigen. Controleer de taakofferte voordat u de betaling bevestigt.
Onbetaalde documenten worden automatisch verwijderd 15 dagen na het aanmaken van de taak, en betaalde documenten na 30 dagen. Download en maak een back-up van uw originele en vertaalde bestanden voordat de bewaartermijn afloopt. U kunt ook een taak uit uw vertaalgeschiedenis verwijderen.
Vertaal PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB en andere ondersteunde formaten, met bestanden tot 1GB. Bekijk de volledige formaatlijst voor het document dat u wilt vertalen.
Vertaal tussen 100+ talen. Bekijk de beschikbare talen en kies je doeltaal op de documentvertaalpagina.
Ja. OCR leest tekst uit gescande PDF's en afbeeldingen voor vertaling. Herkenning is afhankelijk van scankwaliteit en lay-out; gebruik verbeterde herkenning voor moeilijke pagina's en controleer het voorbeeld op ontbrekende of verkeerd gelezen tekst.
Kies een standaard of hoger model dat bij uw document past. Controleer terminologie, toon en layout in een gedeeltelijke preview, en kies vervolgens een modus voor de volledige vertaling op basis van uw behoeften en de offerte. Eventuele preview-credits worden weergegeven op de taakpagina.
Uw document wordt verwerkt om de vertaling te leveren, inclusief door de geselecteerde externe AI-provider. Bekijk ons privacybeleid voor details over verwerking en bewaring.
Bekijk eerst de preview en offerte
Bekijk een voorbeeld van een deel van uw document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorbeeldbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als voor een voorbeeld credits vereist zijn, toont de taakpagina de kosten voordat u verdergaat.
Upload om voorbeeld te bekijken