TXT · AI-documentvertaling

Ondersteunt vertaling van PDF, Word, PPT, EPUB en andere documenten, met ondersteuning voor meer dan 100 talen. Behoudt de oorspronkelijke opmaak, bekijk eerst een gedeeltelijke vertaling en prijsopgave voordat u besluit de volledige tekst te vertalen.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Vertaling en documentverwerking

"Bekijk een gedeelte van het document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorvertoningsbereik isafhankelijk van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als de voorvertoning punten vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u doorgaat. Het behoud van de lay-out isafhankelijk van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen vereisen mogelijk handmatige controle. Controleer de gedeeltelijke voorvertoning voordat u het volledige document vertaalt."

Begrijp de inhoud, behoud de bruikbare documentstructuur

Reguliere-expressieherkenning

Geavanceerde functionaliteit. U kunt reguliere expressieregels schrijven (zoals `"(.*?)"`), alleen de overeenkomende inhoud extraheren en vertalen, code, tags en andere niet-overeenkomende inhoud blijven ongewijzigd.

Intelligente coderingdetectie

Nooit meer last van onleesbare tekens. Het systeem detecteert automatisch de bestandscodering (UTF-8, GBK, ANSI, enz.) en voert een nauwkeurige analyse uit om ervoor te zorgen dat de tekst vóór en na de vertaling duidelijk leesbaar is.

Originele opmaak en lay-out behouden

Behoud strikt de regeleinden, inspringingen en lege regels van de originele tekst. Of het nu gaat om poëzie-opmaak of code-commentaar, de structuur van de vertaling is volledig consistent met het origineel.

Batchverwerking van bestanden in mappen

Ondersteunt het slepen van mappen met honderden TXT-bestanden. Het systeem doorloopt en verwerkt automatisch in batch, wat de vertaalefficiëntie van projecten met meerdere bestanden aanzienlijk verhoogt.

Aangepaste terminologie

Ondersteunt het uploaden van een termenlijst. Zorg ervoor dat personennamen en plaatsnamen in romans of vakspecifieke termen in technische documentatie consistent worden vertaald in alle TXT-bestanden.

Ondersteuning voor zeer grote bestanden

Layoutbehoud is afhankelijk van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen kunnen handmatige controle vereisen. Controleer een gedeeltelijke voorvertoning voordat u het volledige document vertaalt.

Waarom is opmaak belangrijk?

  • Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
  • Verminder tijd voor het opnieuw opmaken.
  • Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.

Belangrijkste vertaalscenario's

Betrouwbaar voor elk vertaalscenario

Vertalingen van romans en scripts

Batchvertaling van extra lange hoofdstukken van romans of dialoogscripts, met behoud van de oorspronkelijke alinea-afstanden en dialoogopmaak, om vloeiende leesbaarheid te garanderen.

Lokalisatie van gamescripts

Maak gebruik van reguliere expressies om alleen de dialoogtekst binnen aanhalingstekens te vertalen, terwijl variabelenamen en controlecodes ongewijzigd blijven, om gamescripts nauwkeurig te vertalen.

Logbestanden en datacleaning

Vertaal snel specifieke beschrijvingsvelden in serverlogbestanden of gegevensexportbestanden om technisch personeel te helpen problemen snel te lokaliseren.

Veelgestelde vragen over vertaling

Bekijk eerst de preview en offerte

Bekijk een voorbeeld van een deel van uw document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorbeeldbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als voor een voorbeeld credits vereist zijn, toont de taakpagina de kosten voordat u verdergaat.

Upload om voorbeeld te bekijken