Vertaalvoorbeeld: eerst de omvang en kosten begrijpen
Met een vertaalvoorbeeld kunt u een deel van de vertaling en documentopmaak controleren voordat u besluit of u de volledige tekst wilt vertalen. Een voorbeeld is geen garantie voor het vertaalresultaat van het volledige document.
Wat bevat een voorbeeld?
De preview wordt gebruikt om de vertaling en opmaak van een deel van het document te controleren, afhankelijk van het document en het beschikbare tegoed op het account. Voor previews kunnen mogelijk credits nodig zijn, waarbij de taakpagina de benodigde kosten weergeeft voordat u doorgaat. Voor volledige vertalingen moet de taakofferte worden bevestigd.
Controleer bij het bekijken van het voorbeeld de vakterminologie, alinea's, tabellen, afbeeldingen en paginastructuur. Complexe opmaak en scans van lage kwaliteit kunnen verdere aanpassingen vereisen; controleer belangrijke inhoud voordat u deze formeel gebruikt.
Hoe te beginnen?
- Upload het document, selecteer de doeltaal en de gewenste woordenlijst.
- Bekijk op de taakpagina de omvang van het voorbeeld en eventuele benodigde credits, bevestig voordat u verdergaat.
- Vergelijk de inhoud en opmaak van de bestaande vertaling met het origineel.
- Als u een volledige vertaling nodig hebt, selecteer de modus en bevestig de taakprijs. Controleer en download het bestand na voltooiing.
Wat te doen als het gratis tegoed ontoereikend is?
Het gratis tegoed hangt af van de accountstatus en het gebruik, en is geen vast aantal bestanden. Als het tegoed ontoereikend is, kan een voorbeeld credits vereisen; de benodigde kosten worden weergegeven op de taakpagina. Verwar de kosten voor een voorbeeld niet met de kosten voor een volledige vertaling.
Hoe wordt een volledige vertaling in rekening gebracht?
Vertaling wordt per gebruik in credits gefactureerd. De kosten omvatten basiskosten voor documentanalyse en zijn afhankelijk van het aantal Tokens en de geselecteerde modus. Token is niet gelijk aan een vast aantal woorden; OCR en geavanceerde modellen beïnvloeden de kosten. Ga uit van de prijs die op de taakpagina wordt weergegeven.
Hoe lang worden bestanden bewaard?
Onbetaalde documenten worden automatisch verwijderd 15 dagen na het aanmaken van de taak, betaalde documenten worden automatisch verwijderd 30 dagen na het aanmaken van de taak. De retentieperiode wordt berekend vanaf het moment van uploaden en aanmaken van de taak. Download en maak een back-up van de originele bestanden en vertalingen vóór de vervaldatum, of verwijder taken handmatig in de vertaalgeschiedenis.
Wie verwerkt mijn document?
Documenten worden gebruikt om vertaaldiensten te leveren. Noodzakelijke inhoud wordt verwerkt door de geselecteerde externe AI-dienstverlener. Lees het privacybeleid voor verwerkings- en bewaarregels; neem bij specifieke vertrouwelijkheidsvereisten contact op met het ondersteuningsteam voordat u uploadt.
Bekijk vertaalvoorbeelden · Bekijk vertaalvoorbeeld · Prijsuitleg · Privacybeleid
