Vertaal ODT-documenten, open source-standaard, vrije uitwisseling
Professionele vertaling van .odt (OpenDocument Text)-bestanden. Native ondersteuning voor OpenOffice- en LibreOffice-formaten. Tekststijl en lay-out blijven perfect behouden, met ondersteuning voor maatwerkterminologie.
Beter dan traditionele ODT vertaling
"Speciaal ontwikkeld voor gebruikers van OpenOffice en LibreOffice. O.Translator biedt native ondersteuning voor .odt-bestanden, direct vertalen zonder conversie. Of het nu gaat om technische documentatie, administratieve documenten of persoonlijke werken: wij bieden professionele vertalingen met behoud van open source-documentstandaarden."
Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden
Volledige ODF-ondersteuning
Upload .odt-bestanden rechtstreeks, zonder conversie naar Word. Wij respecteren en analyseren het Open Document Format tot in perfectie.
Volledig behoud van lay-out
Of het nu gaat om complexe stijlen, kop- en voetteksten of meerlagige lijsten, na vertaling blijft de originele visuele lay-out volledig behouden.
Zeer aantrekkelijke kosten
Prijsstelling in lijn met de open-sourcegedachte. Verkrijg hoogwaardige AI-vertalingen tegen bijzonder lage kosten, ideaal voor individuen en non-profitorganisaties.
Aangepaste terminologie
Ondersteunt het uploaden van een termenlijst. Waarborg consistente en accurate vertaling van eigennamen en vaktermen binnen documenten.
Meertalige contextuele interpretatie
De AI-engine begrijpt documentcontext op diepgaand niveau en levert vertalingen die natuurlijker en vloeiender zijn dan conventionele machinevertalingen.
Efficiënte batchverwerking
Ondersteunt het gelijktijdig uploaden van meerdere .odt-bestanden. Dankzij cloudgebaseerde parallelle verwerking worden grote aantallen documenten razendsnel gelokaliseerd.
Waarom is opmaak belangrijk?
- Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
- Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
- Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Open source-communitydocumentatie
Versnel de lokalisatie van open source-projectdocumentatie. Behoud de ODF-standaard voor optimale samenwerking en distributie binnen de community.
Overheidsadministratieve documenten
Veel nationale overheden hanteren de ODF-standaard. Wij vertalen overheidsdocumenten uiterst nauwkeurig, met behoud van een strikte opmaak en volledig conform archiveringsvoorschriften.
Academisch auteurschap
Vertaal met LibreOffice geschreven academische publicaties. Citatieformaten en hoofdstukstructuur blijven behouden, ter ondersteuning van internationale academische samenwerking.
Onderscheidende voordelen
Waarom kiezen professionele teams voor ons?
Geen formaatconversie vereist
Vermijdt het omslachtige proces van ‘converteren naar Word -> vertalen -> terugzetten naar ODT’ en elimineert het risico op formatverlies door conversie.
Gespecialiseerd in het open-source-ecosysteem
Specifiek geoptimaliseerd voor de documentstructuur die door LibreOffice/OpenOffice wordt gegenereerd, met superieure compatibiliteit ten opzichte van algemene vertaaltools.
Gratis voorbeeld
Gratis voorbeeldweergave van .odt-bestanden. U kunt de vertaalde kwaliteit beoordelen vóór aankoop, zodat u verzekerd bent dat deze aan uw verwachtingen voldoet.
Veelgestelde vragen over vertaling
Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen
1. Upload uw bestand
Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.
Ondersteunt PDF, Word, Excel en 50+ andere veelvoorkomende bestandstypen, sleep of selecteer bestanden direct.
2. Selecteer de vertaaltaal
Stel gewoon de brontaal en uw gewenste doeltaal in, wij ondersteunen onderling vertalen van 100+ talen.
3. Start de vertaling en wacht op de resultaten
U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.
Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid
Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.
Vertaling starten