Breng oude documenten nieuw leven in en overbrug de formatkloof
Ondersteunt vertaling van oudere .doc-bestanden. Geen formaatconversie nodig: direct uploaden en vertalen. Perfecte compatibiliteit met de opmaak van Word 97-2003. Ondersteunt OCR-herkenning en layoutherstel.
Beter dan traditionele DOC vertaling
"Geen omslachtige conversie van bestandsformaten nodig. O.Translator biedt native ondersteuning voor Word 97-2003 (.doc)-formaten. Of het nu historische archiefbestanden of oudere contracten betreft, wij geven documenten nieuw taalleven met behoud van de oorspronkelijke lay-out, dankzij geavanceerde AI-technologie."
Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden
Native ondersteuning, conversie niet vereist
Upload direct .doc-bestanden, zonder ze eerst als .docx op te slaan. Wij nemen u de extra stap van formaatconversie uit handen en voorkomen zo opmaakverlies tijdens het conversieproces.
Behoud van tabellen en randen
Geoptimaliseerd voor de tabelweergavemotor van oudere Word-versies, waardoor zelfs complexe, geneste tabellen en randlijnen na vertaling perfect uniform blijven.
Geavanceerde intelligente OCR
Veel .doc-bestanden bevatten ingesloten gescande afbeeldingen. Onze geavanceerde herkenningsmodus extraheert moeiteloos tekst uit afbeeldingen voor vertaling, zonder dode hoeken.
Compatibiliteit met oudere opmaakobjecten
WordArt, tekstvakken en andere kenmerkende elementen van oudere versies worden zorgvuldig verwerkt, zodat de visuele presentatie exact overeenkomt met het origineel.
Razendsnelle batchverwerking
Ondersteuning voor het in één keer uploaden van grote hoeveelheden .doc-bestanden. Dankzij cloudgebaseerde parallelle verwerking wordt grootschalige lokalisatie van oude documenten snel gerealiseerd.
Dataveiligheid en privacy
Ook oudere documenten voldoen aan de hoogste beveiligingsnormen. Versleutelde overdracht, automatische verwijdering zeven dagen na vertaling – maximale informatiebeveiliging.
Waarom is opmaak belangrijk?
- Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
- Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
- Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Digitalisering en vertaling van archieven
Historische archiefbestanden razendsnel verwerken. Verouderde documenten vertalen naar moderne taal voor hergebruik en internationale verspreiding.
Overheids- en juridische documenten
Documenten uit systemen met verouderde indelingen efficiënt verwerken. Met behoud van de formele lay-out wordt beleidsinformatie nauwkeurig overgebracht.
Migratie van data uit legacy-systemen
Bij bedrijfsfusies of systeemupgrades kunt u moeiteloos oude handleidingen en documenten in bulk vertalen, waarmee een naadloze migratie van uw kennisbank wordt gerealiseerd.
Onderscheidende voordelen
Waarom kiezen professionele teams voor ons?
Expert in legacy-bestandsformaten
In tegenstelling tot veel moderne tools die uitsluitend .docx ondersteunen, zijn wij toonaangevend in documentanalyse en zorgen wij ervoor dat zelfs bestandsformaten van twintig jaar geleden vlekkeloos worden vertaald.
AI-ondersteunde oude documenten
Vertaal de oudste bestandsformaten met toonaangevende modellen als GPT. Breng de inhoudskwaliteit van oudere documenten naar de moderne standaard.
Betaal flexibel naar gebruik
U hoeft geen dure professionele software of abonnement aan te schaffen. Betaal per woord, verwerk precies wat u nodig heeft: efficiënt en kosteneffectief.
Veelgestelde vragen over vertaling
Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen
1. Upload uw bestand
Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.
Ondersteunt PDF, Word, Excel en meer dan 30 andere veelgebruikte documentformaten - sleep bestanden gewoon naar het venster of selecteer ze direct.
2. Selecteer de vertaaltaal
Stel eenvoudig de brontaal en uw gewenste doeltaal in - wij ondersteunen wederzijdse vertaling tussen meer dan 80 talen.
3. Start de vertaling en wacht op de resultaten
U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.
Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid
Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.
Vertaling starten