Excel munkafüzetek fordítása – adatai pontossága és logikája garantált
Professzionális .xlsx táblázatfordítás. Egyedülálló „képletvédelem” technológiánk garantálja, hogy a számítási logika soha nem veszhet el. Támogatjuk a több munkalapos (Sheet) tömeges fordítást, a diagramok automatikus frissítését, valamint a cellamegjegyzések fordítását is.
Kiválóbb, mint a hagyományos XLSX fordítás
"Kifejezetten a modern adatelemzés igényeire szabva. Az O.Translator mélyen elemzi az .xlsx struktúrát, intelligensen azonosítja az olyan képleteket, mint a =SUM vagy VLOOKUP, és kizárólag a szöveges tartalmat fordítja. Automatikusan frissíti a diagramcímeket és tengelyfeliratokat, így adatjelentése többnyelvű környezetben is dinamikus és pontos marad."
Nem csak szöveget fordítunk,
hanem visszaadjuk a dokumentum lelkét
Intelligens képletvédelem
Prémium innovatív technológia. Automatikusan felismeri és megőrzi az Excelben található képletek és függvények logikáját – a függvényneveket és számítási paramétereket soha nem fordítja, így garantálja a táblázat „élő” funkcionalitását.
Diagramokkal való mély integráció
Nem csupán cellák fordítása. Képesek vagyunk a diagramobjektumok mélyére hatolni, lefordítani a diagramcímeket, jelmagyarázatokat és tengelyfeliratokat, miközben megőrizzük az adatvizualizáció teljes integritását.
Több munkalap (Sheet) támogatása
Nincs szükség a fájl felosztására. Egyetlen .xlsx fájl feltöltésével egyszerre fordíthatja le akár több tucat munkalapot tartalmazó teljes munkafüzetét, miközben megőrizzük a munkalapok közötti kapcsolatrendszert.
Cellamegjegyzések fordítása
Zökkenőmentes együttműködés. Automatikusan kinyeri és lefordítja a cellák jobb felső sarkában található megjegyzéseket (Comments), így a csapattagok számára átláthatóvá válnak az adatok mögötti részletek.
Cellastílus megőrzése
A feltételes formázás, a színkiemelések, a szegélyek és a rögzített ablakok beállításainak tökéletes reprodukciója, így a lefordított táblázat azonnal használható.
Óriási adatmennyiség villámgyors feldolgozása
Kifejezetten nagyméretű adatállományokhoz optimalizálva. Még a tízezres sorokat tartalmazó, összetett táblázatok is rövid időn belül, stabilan és akadozás nélkül lefordíthatók.
Miért fontos a formátum?
- A pontos formátum a professzionalitás megnyilvánulása.
- Csökkenti a másodlagos formázásra fordított időt.
- Biztosítja a pontos információátadást.
Alapvető fordítási helyzetek
Megbízhatóan teljesít minden fordítási helyzetben
Nemzetközi pénzügyi jelentés
Precíz és megbízható pénzügyi adatkezelés. Biztosítja, hogy minden számítási képlet és hivatkozás sértetlen maradjon, így a mérlegek pontosan kiegyensúlyozottak lesznek.
Ellátási lánc és készletgazdálkodás
Tömeges fordítás több ezer SKU-hoz és termékleíráshoz. Megőrzi a specifikációs paraméterek számformátumát, és támogatja akár több százezer sor adat feldolgozását is.
Adatvizualizációs jelentés
Műszerfal egyetlen kattintással lokalizálható. A forrásadatok fordítása során automatikusan frissítjük a kapcsolódó kördiagram- és oszlopdiagram-címeket, újrarajzolás nélkül.
Megkülönböztető előnyök
Miért választanak minket a professzionális csapatok?
Valódi Excel elemzőmotor
Nem egyszerű szövegcsere-eszközről van szó: mélyrehatóan elemzi az XML-struktúrát, így a képletek, diagramok és pivot táblák logikája maradéktalanul megőrződik.
Valós idejű, WYSIWYG előnézet
Fordítási előnézet ingyenesen, még fizetés előtt. Ellenőrizheti, hogy a képletek megfelelően működnek-e, és elégedett-e a formázással – kockázatmentes, professzionális szintű szolgáltatás.
Kiemelkedő ár-érték arány
Csak a tényleges igényekért fizet, nincs szükség drága vállalati szoftver előfizetésre. Professzionális pénzügyi vagy technikai táblázatok fordítását is elkészítheti rendkívül alacsony költséggel.
Fordítással kapcsolatos gyakori kérdések
Csak 3 lépésben könnyű fordítás
1. Töltse fel fájlját
Kattintson Fordítási oldal , Lépjen be a kezelőfelületre, szükség esetén először végezze el a bejelentkezést.
Támogatja a PDF, Word, Excel és több mint 30 további gyakori dokumentumformátumot – egyszerűen húzza be vagy válassza ki a fájlt.
2. Válassza ki a fordítás nyelvét
Csak állítsa be a forrásnyelvet és a kívánt célnyelvet – több mint 80 nyelv közötti kölcsönös fordítást támogatunk.
3. Indítsa el a fordítást és várja meg az eredményt
Nem szükséges az oldalon várakoznia. A fordítás elkészülte után azonnal e-mailben értesítjük az eredmény átvételéről.
Ingyenes próbafordítás, fizetés csak elégedettség esetén
Támogatjuk egyes fejezetek ingyenes fordítását – csak ha elégedett, folytassa.
Fordítás indítása