Reguláris kifejezéseken alapuló fordítás támogatása

TXT dokumentumok fordítása – egyszerű, letiszult, pontosan szabályozható

Professzionális .txt szövegfájl-fordítás. Egyedülálló módon támogatjuk a „reguláris kifejezésekkel” meghatározható fordítási tartományokat a speciális szövegek pontos kinyeréséhez. Automatikus kódolásfelismerés a kódolási hibák elkerülése érdekében, tökéletes sortörés- és bekezdésmegőrzéssel.

FORRÁS: ENCÉL: CN
Lefordítva

Kiválóbb, mint a hagyományos TXT fordítás

"A TXT a legalapvetőbb, ugyanakkor a legrugalmasabb szövegformátum. Az O.Translator kiemelkedő fordítási képességekkel ruházza fel a TXT-fájlokat. Legyen szó regényfejezetekről, feliratszkriptekről vagy kódnaplókról, intelligens kódolásfelismerés és reguláris kifejezés technológia révén garantáljuk a pontos, irányítható fordítási eredményeket."

Nem csak szöveget fordítunk,
hanem visszaadjuk a dokumentum lelkét

Reguláris kifejezés alapú keresés

Haladó funkció. Saját reguláris kifejezéseket (például `"(.*?)"`) írhat, így kizárólag a találatok kerülnek kiemelésre és fordításra. A kódokat, tageket és más nem egyező elemeket a rendszer változatlanul hagyja.

Intelligens kódolásfelismerés

Elfelejtheti a karakterkódolási problémákat. A rendszer automatikusan felismeri a fájlok kódolását (UTF-8, GBK, ANSI stb.), és helyesen értelmezi azokat, biztosítva, hogy a fordítás előtti és utáni szöveg is tökéletesen olvasható maradjon.

A formátum és elrendezés megőrzése

Szigorúan megőrzi az eredeti szöveg sortöréseit, behúzásait és üres sorait. Legyen szó akár versszerű elrendezésről, akár kódmegjegyzésekről, a fordított szöveg szerkezete tökéletesen igazodik az eredetihez.

Kötegelt mappakezelés

Támogatja több száz TXT-fájlt tartalmazó mappák egyszerű behúzását. A rendszer automatikusan bejárja és kötegelten dolgozza fel a fájlokat, jelentősen növelve a többfájlos projektek fordítási hatékonyságát.

Egyéni terminológia-adatbázis

Támogatjuk a szószedetek feltöltését. Garantálja, hogy a regényekben szereplő nevek, helyszínek vagy a műszaki dokumentumok szakszavai minden TXT-fájlban egységesen legyenek fordítva.

Nagyméretű fájlok támogatása

A nagy terjedelmű szövegek sem jelentenek problémát. Akár többmillió szavas regényről, akár hatalmas naplófájlról van szó, a feltöltés és a feldolgozás gyors és gördülékeny.

Miért fontos a formátum?

  • A pontos formátum a professzionalitás megnyilvánulása.
  • Csökkenti a másodlagos formázásra fordított időt.
  • Biztosítja a pontos információátadást.

Alapvető fordítási helyzetek

Megbízhatóan teljesít minden fordítási helyzetben

Regények és forgatókönyvek fordítása

Különösen hosszú regényfejezetek vagy párbeszédalapú forgatókönyvek tömeges fordítása. Az eredeti bekezdésközök és párbeszédformátum megőrzése a gördülékeny olvashatóság érdekében.

Játékforgatókönyv lokalizálás

Reguláris kifejezések segítségével kizárólag az idézőjelben szereplő párbeszéd fordítása történik, miközben a változónevek és vezérlő kódok érintetlenek maradnak, biztosítva a játékforgatókönyvek precíz magyarítását.

Napló- és adattisztítás

Gyorsan lefordíthatók a szervernaplókban vagy adatexport-fájlokban található specifikus leíró mezők. Hatékony támogatás informatikai szakemberek számára a problémák gyors feltérképezéséhez.

Megkülönböztető előnyök

Miért választanak minket a professzionális csapatok?

Precíziós vezérlés

A reguláris kifejezések alkalmazásával elérhető a „pontosan ott fordítunk, ahol kell” precizitás, amelyre a hagyományos, teljes szöveget fordító eszközök nem képesek.

A kódolási hibák végleges megszüntetése

Nagy teljesítményű kódolásfelismerő motorunkkal hatékonyan oldjuk meg a TXT fájlok leggyakoribb, többnyelvű kódolási problémáit.

Villámgyors válaszidő

A tiszta szövegfeldolgozás rendkívül gyors. Még nagy mennyiségű fájl esetén is rövid idő alatt elkészül a fordítás.

Fordítással kapcsolatos gyakori kérdések

Csak 3 lépésben könnyű fordítás

1. Töltse fel fájlját

Kattintson Fordítási oldal , Lépjen be a kezelőfelületre, szükség esetén először végezze el a bejelentkezést.

Támogatja a PDF, Word, Excel és több mint 30 további gyakori dokumentumformátumot – egyszerűen húzza be vagy válassza ki a fájlt.

2. Válassza ki a fordítás nyelvét

Csak állítsa be a forrásnyelvet és a kívánt célnyelvet – több mint 80 nyelv közötti kölcsönös fordítást támogatunk.

3. Indítsa el a fordítást és várja meg az eredményt

Nem szükséges az oldalon várakoznia. A fordítás elkészülte után azonnal e-mailben értesítjük az eredmény átvételéről.

Ingyenes próbafordítás, fizetés csak elégedettség esetén

Támogatjuk egyes fejezetek ingyenes fordítását – csak ha elégedett, folytassa.

Fordítás indítása