VTT · Traduction de documents par IA

Prend en charge la traduction de documents PDF, Word, PPT, EPUB et autres, couvrant plus de 100 langues. Conserve la mise en page d'origine, consultez d'abord une partie de la traduction et le devis, puis décidez de traduire ou non le texte intégral.

SOURCE : EN→CIBLE : CN
Traduit

Traduction et traitement documentaire

"Prévisualisez une partie du document avant de traduire le fichier complet. L'étendue de l'aperçu dépend du document et du crédit disponible sur votre compte. Si l'aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affichera le coût avant de continuer. La préservation de la mise en page dépend du fichier, des polices et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier l'aperçu partiel avant de traduire le document complet."

Comprendre le contenu, conserver la structure documentaire utilisable

Prise en charge de la norme WebVTT

Respect strict des normes W3C. Conserver la déclaration WEBVTT dans l'en-tête du fichier pour garantir que le navigateur puisse analyser correctement le fichier traduit.

Mise en page et OCR

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire le document complet.

Protection des paramètres de positionnement

Reconnaissance intelligente des paramètres de positionnement VTT (tels que line:80%, align:center), traduction du texte uniquement, garantissant que la disposition des sous-titres ne soit pas affectée.

Prise en charge des balises de style

Prise en charge des balises de style de base dans VTT (telles que <b>, <i>, <u>), ces formats d'emphase étant conservés après traduction pour mettre en évidence le contenu important.

Commentaires et métadonnées

Peut identifier automatiquement les blocs de commentaires NOTE, vous pouvez choisir de conserver ou traduire le contenu des commentaires, facilitant la maintenance efficace par les développeurs.

Traitement par lot

Prend en charge le téléchargement simultané de plusieurs fichiers VTT, facilitant le traitement par lots d'un cours vidéo complet ou d'une série de conférences.

Pourquoi le format est-il important ?

  • Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
  • Réduire le temps de remise en page.
  • Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.

Scénarios de traduction essentiels

Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction

Plateforme d'enseignement en ligne

Créer des sous-titres multilingues pour les vidéos de cours sur des plateformes comme Coursera, Udemy, etc., au service des étudiants du monde entier.

Site institutionnel vidéo d'entreprise

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire le document complet.

Service de streaming

Traduction rapide des sous-titres VTT nécessaires aux flux HLS ou DASH, afin de satisfaire aux exigences de conformité des plateformes OTT.

Questions fréquentes sur la traduction

Voir d'abord l'aperçu et le devis

Prévisualisez une partie de votre document avant de traduire le fichier complet. La plage d'aperçu dépend du document et de votre allocation de compte disponible. Si un aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affiche le coût avant de continuer.

Télécharger pour prévisualiser