Traduction de documents SVG · AI

Prend en charge la traduction de documents PDF, Word, PPT, EPUB et autres, couvrant plus de 100 langues. Conserve la mise en page d'origine, consultez d'abord une partie de la traduction et le devis, puis décidez de traduire ou non le texte intégral.

SOURCE : EN→CIBLE : CN
Traduit

Traduction et traitement documentaire

"Prévisualisez une partie du document avant de traduire le fichier complet. L'étendue de l'aperçu dépend du document et du crédit disponible sur votre compte. Si l'aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affichera le coût avant de continuer. La préservation de la mise en page dépend du fichier, des polices et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier l'aperçu partiel avant de traduire le document complet."

Comprendre le contenu, conserver la structure documentaire utilisable

Extraction de texte au niveau du code

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire le document complet.

Mise en page et OCR

La préservation de la mise en page dépend du fichier, de la police et de la longueur du texte. Les tableaux complexes, les pages numérisées et le texte dans les images peuvent nécessiter une révision manuelle. Veuillez vérifier un aperçu partiel avant de traduire le document complet.

Style CSS entièrement préservé

Préservation complète des définitions de style CSS à l'intérieur du SVG (Fill, Stroke, Font-family), garantissant la cohérence des couleurs et du style de police avec l'image d'origine.

Texte modifiable

Contrairement à la traduction JPG/PNG, le texte traduit en SVG reste « vivant » et peut être librement modifié à tout moment via un éditeur de code ou un logiciel d'IA.

Ajustement intelligent de la police

En fonction des variations de longueur dans la langue cible, le système ajuste intelligemment les attributs font-size ou text-anchor pour éviter le chevauchement du texte et des graphiques.

Capacité de traitement par lots

Prend en charge le téléversement simultané d'un grand nombre de fichiers SVG, idéal pour les projets de bibliothèques d'icônes ou de graphiques vectoriels nécessitant une traduction multilingue.

Pourquoi le format est-il important ?

  • Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
  • Réduire le temps de remise en page.
  • Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.

Scénarios de traduction essentiels

Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction

Icônes web et logos

Localisation efficace des icônes d'interface et des slogans de logos pour sites web. Maintient une taille de fichier compacte, parfaitement compatible avec la conception web responsive.

Plans techniques et schémas

Traduire des dessins d'ingénierie ou des graphiques de visualisation de données. Veiller à ce que les lignes et le texte soient séparés, afin que le processus de traduction n'affecte pas la précision du dessin.

Illustrations et ressources vectorielles

Prend en charge la traduction en masse de bibliothèques d'illustrations SVG, en conservant les tracés et les couleurs de remplissage, pour faciliter l'édition et l'utilisation ultérieures par les designers.

Questions fréquentes sur la traduction

Voir d'abord l'aperçu et le devis

Prévisualisez une partie de votre document avant de traduire le fichier complet. La plage d'aperçu dépend du document et de votre allocation de compte disponible. Si un aperçu nécessite des crédits, la page de tâche affiche le coût avant de continuer.

Télécharger pour prévisualiser