Bringen Sie klassische Präsentationen auf ein neues Niveau – formatübergreifend und innovativ
Übersetzung des .ppt-Formats wird unterstützt. Ohne Formatumwandlung – bearbeiten Sie Ihre alten PowerPoint-Dateien direkt. Die originale Formatierung, Animationen und Referentennotizen bleiben vollständig erhalten.
Besser als traditionelle PPT-Übersetzung
"Kein aufwändiges Formatkonvertieren notwendig. O.Translator unterstützt das PowerPoint 97-2003 (.ppt) Format nativ. Ganz gleich, ob es sich um historische Unterrichtsmaterialien, frühere Geschäftspläne oder Archivunterlagen handelt: Wir erhalten die ursprünglichen Animationen und Layouts und verleihen Ihren Dokumenten sprachlich neues Leben."
Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele
Native Unterstützung ohne Konvertierung
Laden Sie .ppt-Dateien direkt hoch, ohne sie als .pptx speichern zu müssen. Wir übernehmen den Konvertierungsschritt für Sie und verhindern so Formatierungsfehler durch Dateiumwandlungen.
Automatisch anpassbares Layout
Optimierung für ältere Textfelder. Nach der Übersetzung wird die Schriftgröße automatisch an die Textlänge angepasst, um Überläufe zu vermeiden und ein sauberes Seitenbild zu gewährleisten.
Übersetzung von Referentennotizen
Es werden nicht nur die Folien übersetzt, sondern auch die Referentennotizen am unteren Rand synchron mit übertragen. So bleibt die Präsentationslogik älterer Dokumente vollständig nachvollziehbar.
Bildtext-OCR
Ältere PPT-Versionen enthalten häufig zahlreiche Screenshots. Unser erweiterter Erkennungsmodus extrahiert und übersetzt Texte aus Bildern und gewährleistet so eine lückenlose Informationsübertragung.
Grundlegende Animationen beibehalten
Grundlegende Animationseffekte wie Ein- und Ausblenden werden nach Möglichkeit aus dem Originaldokument übernommen, um ein dynamisches Präsentationserlebnis zu gewährleisten.
Terminologiekonsistenz
Unterstützt das Hochladen von Terminologiedatenbanken. Auch bei älteren Dokumenten wird sichergestellt, dass alle Fachbegriffe stets den aktuellen Unternehmensstandards entsprechen.
Warum ist das Format wichtig?
- Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
- Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
- Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.
Zentrale Übersetzungsszenarien
Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario
Lokalisierung von Lehrmaterialien
Übersetzen Sie Ihre über Jahre angesammelten, bewährten Lehrmaterialien im Handumdrehen. Die originalen Animationspfade bleiben erhalten, sodass Wissen ohne Grenzen vermittelt werden kann.
Digitalisierung von Unternehmensarchiven
Aktivieren Sie ruhende Unternehmensressourcen. Übersetzen Sie ältere Produktpräsentationen und Schulungsunterlagen in mehrere Sprachen, um neue Mitarbeitende weltweit zu unterstützen.
Verarbeitung von Altsystemdateien
Bearbeiten Sie aus Altsystemen exportierte .ppt-Berichte. Professionelle Übersetzungen direkt – kein Software-Upgrade erforderlich.
Differenzierungsvorteile
Warum wählen professionelle Teams uns?
Experte für ältere Formate
Wir verzichten auf kein einziges Format. Unsere Analyse-Engines wurden gezielt für ältere Dateien optimiert – so versteht die KI selbst Dokumente von vor 20 Jahren perfekt.
Intelligente Layout-Rekonstruktion
Dank KI wird die Seitenstruktur erfasst und gängige Layoutmängel älterer Dokumente werden während der Übersetzung automatisch behoben.
Erst Vorschau, dann bezahlen
Auch alte Dateien lassen sich kostenlos in der Vorschau anzeigen. Überprüfen Sie das Übersetzungsergebnis und das Layout in Ruhe, bevor Sie bezahlen – für maximale Sicherheit.
Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung
Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung
1. Laden Sie Ihre Datei hoch
Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.
Unterstützt über 30 gängige Dokumentformate wie PDF, Word, Excel – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.
2. Wählen Sie die Übersetzungssprache
Legen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache fest – wir unterstützen die gegenseitige Übersetzung von über 80 Sprachen.
3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis
Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.
Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit
Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.
Übersetzung starten