Alte Dokumente neu beleben, Formatgrenzen überwinden
Unterstützt die Übersetzung alter .doc-Formate. Kein Formatwechsel erforderlich – einfach hochladen und übersetzen lassen. Vollständige Kompatibilität mit Word 97–2003-Layouts, unterstützt OCR-Erkennung und originalgetreue Layoutwiederherstellung.
Besser als traditionelle DOC-Übersetzung
"Kein aufwändiges Formatkonvertieren notwendig. O.Translator unterstützt das Word 97–2003 (.doc) Format nativ. Ob archivierte historische Dateien oder ältere Verträge – wir verleihen ihnen mit modernster KI inhaltlich neues Leben und bewahren dabei das Original-Layout."
Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele
Native Unterstützung ohne Konvertierung
Laden Sie .doc-Dateien direkt hoch – ein vorheriges Speichern als .docx ist nicht erforderlich. Wir ersparen Ihnen den Zwischenschritt der Formatumwandlung und verhindern so Layoutverluste während des Konvertierungsprozesses.
Tabellen und Rahmen bleiben erhalten
Die Tabellen-Rendering-Engine für ältere Word-Versionen wurde optimiert, sodass auch komplexe, verschachtelte Tabellen und Rahmenlinien nach der Übersetzung akkurat und einheitlich bleiben.
Intelligente OCR-Optimierung
Viele .doc-Dateien enthalten eingebettete gescannte Bilder. Unser erweitertes Erkennungsmodell extrahiert und übersetzt Texte aus Bildern lückenlos.
Kompatibel mit klassischen Layout-Elementen
Spezielle Elemente wie WordArt und Textfelder aus älteren Versionen werden professionell behandelt, sodass das visuelle Erscheinungsbild dem Original treu bleibt.
Ultraschnelle Stapelverarbeitung
Ermöglicht das gleichzeitige Hochladen großer Mengen an .doc-Dateien. Durch leistungsstarke Cloud-Verarbeitung werden auch umfangreiche Alt-Dokumente schnell lokalisiert.
Datensicherheit und Privatsphäre
Selbst für alte Dokumente gelten höchste Sicherheitsstandards. Verschlüsselte Übertragung; die Daten werden 7 Tage nach Abschluss der Übersetzung automatisch gelöscht – für maximale Sicherheit.
Warum ist das Format wichtig?
- Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
- Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
- Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.
Zentrale Übersetzungsszenarien
Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario
Digitalisierung und Übersetzung von Archiven
Schnelle Verarbeitung historischer Archivdateien. Übertragen Sie ältere Dokumente in modernes Sprachformat – für Wiederverwendung und globale Verteilung.
Regierungs- und Rechtsdokumente
Verarbeiten Sie Dokumentensysteme ohne aktualisiertes Format. Das ursprüngliche, seriöse Layout bleibt erhalten, und politische Informationen werden präzise vermittelt.
Migration von Altsystemdaten
Bei Firmenübernahmen oder Systemupgrades ermöglicht die Stapelübersetzung älterer Handbücher und Dokumente eine nahtlose Migration Ihres Wissensbestands.
Differenzierungsvorteile
Warum wählen professionelle Teams uns?
Spezialist für ältere Formate
Im Gegensatz zu vielen modernen Tools, die lediglich .docx unterstützen, haben wir uns intensiv der Dokumentenanalyse gewidmet und gewährleisten, dass selbst 20 Jahre alte Formate einwandfrei übersetzt werden.
KI-gestützte Übersetzung alter Dokumente
Übersetzen Sie selbst die ältesten Formate mit modernsten Modellen wie GPT. So entspricht die Qualität Ihrer Altdokumente heutigen Standards.
Flexibles Bezahlen nach Bedarf
Sie müssen keine teure Spezialsoftware oder Abonnementdienste erwerben. Die Abrechnung erfolgt nach Wortanzahl – Sie zahlen nur für das, was Sie verwenden, und profitieren so von hoher Kosteneffizienz.
Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung
Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung
1. Laden Sie Ihre Datei hoch
Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.
Unterstützt über 30 gängige Dokumentformate wie PDF, Word, Excel – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.
2. Wählen Sie die Übersetzungssprache
Legen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache fest – wir unterstützen die gegenseitige Übersetzung von über 80 Sprachen.
3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis
Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.
Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit
Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.
Übersetzung starten