Speciální podpora pro RTL

Autentický překlad do ujgurštiny s dokonalým zobrazením tradičního písma.

Profesionální nástroj pro překlad ujgurských dokumentů. Integrovaný BIDI algoritmus zajišťuje špičkovou podporu zápisu zprava doleva (RTL) i komplexních ligatur, přičemž zachová originální formát PDF.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Lepší než tradiční UG překlad

"Ujgurština používá tradiční písmo založené na arabské abecedě (UEY) a píše se zprava doleva. O.Translator dokonale řeší problémy s RTL sazbou a zobrazením ligatur a poskytuje vám přesné a esteticky kvalitní překlady."

Nejen překlad textu,
ale zachování duše dokumentu

Bezztrátový PDF formát

Zachová umístění obrázků a tabulek v původním dokumentu, upraví pouze tok textu.

Podpora OCR rozpoznávání

Přesně rozpoznáme ujgurský text na obrázcích nebo ve skenech.

Obchodní a veřejnoprávní dokumenty

Obzvláště vhodné pro překlad obchodních smluv, vládních oznámení a příruček pro veřejnost.

Bezplatný náhled

Před překladem si zdarma zobrazíte náhled sazby, zaplatíte až po potvrzení správného RTL zobrazení.

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě pokrývá každý scénář překladu

RTL zrcadlové rozvržení

Inteligentně upravuje odstavce pro zarovnání vpravo, zpracovává smíšený (obousměrný) text, předchází převrácenému slovosledu a chybné interpunkci – vše plně přizpůsobeno čtecím zvyklostem ujgurštiny.

Podpora složitých ligatur (Ligatures)

Dokonale zpracovává tvarové varianty ujgurských písmen na začátku, uprostřed i na konci slova, zajišťuje plynulý vzhled písma bez přerušení.

Kompatibilita písem

Vestavěná podpora ujgurského písma kompatibilního se standardem ALKATIP a dalšími spolehlivě odstraňuje obvyklé chyby znaků a ztrátu znaků při převodu PDF.

Diferenční výhody

Proč si nás vybírají profesionální týmy?

Odborník na RTL sazbu

Jeden z mála nástrojů na trhu, který dokáže perfektně zpracovat RTL rozložení ujgurského textu v PDF.

Standardy lokalizace

Dodržujeme ujgurskou pravopisnou normu a poskytujeme standardizované a autentické překlady.

Zabezpečení a soukromí

Po zpracování jsou soubory automaticky vymazány pro zajištění bezpečnosti informací.

Často kladené dotazy k překladu

Pouze 3 kroky pro snadný překlad

1. Nahrajte svůj soubor

Klikněte Stránka překladu , Vstupte do operačního rozhraní, pokud je to potřeba, nejprve dokončete přihlášení.

Podporuje více než 30 běžných formátů dokumentů včetně PDF, Word, Excel - stačí přetáhnout nebo vybrat soubor.

2. Vyberte jazyk překladu

Stačí nastavit zdrojový a požadovaný cílový jazyk – podporujeme vzájemný překlad více než 80 jazyků.

3. Spusťte překlad a počkejte na výsledek

Nemusíte čekat na stránce. Po dokončení překladu vás okamžitě upozorníme e-mailem, abyste si mohli výsledky převzít.

Zkušební překlad zdarma, platba až při spokojenosti

Nabízíme bezplatný překlad vybraných kapitol, pokračovat můžete až po ověření kvality.

Začít překlad