Podpora dvojjazyčného zobrazení

Překlad PDF dokumentů, formátování zůstává zachováno, originální vzhled

Profesionální překlady PDF dokumentů. Exkluzivní režim „dvojjazyčné zobrazení“ s podporou souborů do 500 MB. Perfektní zachování formátování, podpora OCR pro skenované dokumenty a možnost vlastní správy terminologie.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Lepší než tradiční PDF překlad

"Vyřešte problém s rozhozeným formátováním přeložených PDF. O.Translator využívá špičkovou technologii pro analýzu dokumentů a nejenže „dokonale zachovává“ původní rozvržení a formát, ale exkluzivně nabízí také stažení PDF s dvojjazyčným zobrazením. Ať už jde o skenované dokumenty, vědecké publikace nebo komplexní obchodní zprávy, vše je zpracováno s maximální přesností."

Nejen překlad textu,
ale zachování duše dokumentu

Špičkové zachování původního formátu

Grafy, vícesloupcové uspořádání, záhlaví i zápatí – vše se snažíme zachovat co nejvěrněji. Překlad automaticky vložíme na původní místo, takže vám ušetříme práci s přeformátováním.

Dvojjazyčné srovnávací čtení

Exkluzivní funkce. Po překladu získáte dvojjazyčné PDF s překlady vedle sebe nebo nad/pod sebou – ideální pro větu po větě kontrolu i studium, skvělý pomocník pro profesionální korektorování.

OCR vylepšení skenovaných dokumentů

Vestavěný režim rozšířeného rozpoznávání. Ať už se jedná o naskenované smlouvy nebo obrázkové PDF, spolehlivě přesně zachytí text a přeloží jej, takže i statické obrázky ožijí.

Inteligentní restrukturalizace vět

Řešení problémů s rozdělením vět při zalomení řádků v PDF. Chytrá detekce a restrukturalizace odstavců s vynuceným zalomením řádků – jejich spojení do kompletních vět před překladem pro maximální plynulost a srozumitelnost výsledného textu.

Vlastní terminologická databáze

Nahrajte svůj vlastní slovník pojmů. Zajistěte jednotný překlad odborných názvů, jmen i míst v celém dokumentu a garantujte profesionální kvalitu překladu.

Podpora extra velkých souborů

Překonejte omezení. Podporujeme nahrávání souborů o velikosti až 500 MB, takže bez problému zpracujete i HD katalogy nebo několik setstránkové výběrové dokumentace.

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě pokrývá každý scénář překladu

Vědecké publikace (arXiv)

Překonejte jazykové bariéry. Přesný překlad matematických vzorců a referencí v LaTeX formátu, dvojjazyčné zobrazení prohlubuje vaše porozumění.

Přeshraniční obchodní smlouva

Právním ustanovením věnujeme maximální pečlivost. Využíváme terminologickou databázi pro zajištění přesnosti výrazů a zachováváme původní podpisové čáry i formátování článků.

Produktové manuály a white papery

Rychlá lokalizace technické dokumentace. Dokonale zachováme rozvržení obrázků a textu, podporujeme soubory až do 500 MB – celý manuál zvládnete přeložit najednou.

Diferenční výhody

Proč si nás vybírají profesionální týmy?

Opravdové bilingvní doručení

Na rozdíl od nástrojů, kde vidíte jen překlad, nabízíme přehledné zobrazení originálu i překladu – při čtení složitých dokumentů tak můžete kdykoli snadno ověřit původní znění.

Obrovské soubory až 500 MB

Zásadně překračuje běžné limity 10 MB nebo 30 MB – uzpůsobeno přímo pro stavební výkresy, špičkové skeny a další velké odborné soubory.

Bezplatný náhled formátování

Než zaplatíte, můžete si zdarma prohlédnout výsledek překladu. Zaplatíte až poté, co si ověříte, že formát je zachován a obsah přesný – každá investovaná koruna je opravdu jistou volbou.

Často kladené dotazy k překladu

Pouze 3 kroky pro snadný překlad

1. Nahrajte svůj soubor

Klikněte Stránka překladu , Vstupte do operačního rozhraní, pokud je to potřeba, nejprve dokončete přihlášení.

Podporuje více než 30 běžných formátů dokumentů včetně PDF, Word, Excel - stačí přetáhnout nebo vybrat soubor.

2. Vyberte jazyk překladu

Stačí nastavit zdrojový a požadovaný cílový jazyk – podporujeme vzájemný překlad více než 80 jazyků.

3. Spusťte překlad a počkejte na výsledek

Nemusíte čekat na stránce. Po dokončení překladu vás okamžitě upozorníme e-mailem, abyste si mohli výsledky převzít.

Zkušební překlad zdarma, platba až při spokojenosti

Nabízíme bezplatný překlad vybraných kapitol, pokračovat můžete až po ověření kvality.

Začít překlad