Podpora starších formátů

Oživte klasické prezentace napříč formáty

Podporujeme překlad formátu .ppt. Žádné převádění formátu – přímo zpracujeme i staré soubory PowerPoint. Perfektně zachováme rozvržení, animace i poznámky prezentujícího.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Lepší než tradiční PPT překlad

"Není třeba složitého převodu formátu. O.Translator nativně podporuje formát PowerPoint 97–2003 (.ppt). Ať už jde o historické výukové materiály, staré obchodní plány nebo archivní dokumenty, vdechneme jim nový jazykový život s maximálním zachováním původních animací i rozvržení."

Nejen překlad textu,
ale zachování duše dokumentu

Nativní podpora bez nutnosti převodu

Nahrajte soubor .ppt přímo, nemusíte jej ukládat jako .pptx. Šetříme vám nutné konverze a předcházíme narušení rozvržení způsobenému převodem formátu.

Automaticky přizpůsobený layout stránky

Optimalizace pro starší textová pole. Po překladu automaticky upravíme velikost písma podle délky textu, zabráníme přetečení a zachováme přehlednost stránky.

Překlad poznámek řečníka

Nejenže překládáme snímky, ale zároveň synchronně převádíme i poznámky řečníka v dolní části. Umožňujeme tak uživatelům plně porozumět prezentační logice původního dokumentu.

OCR pro text v obrázcích

Starší verze PPT často obsahují velké množství snímků obrazovky. Náš pokročilý režim rozpoznávání umožňuje extrahovat a překládat text přímo z obrázků, čímž zajišťuje úplnost všech informací.

Zachování základních animací

Pokud je to možné, zachováváme v původním dokumentu základní animační efekty jako vstup či výstup, aby dynamika prezentace zůstala neporušená.

Konzistence terminologie

Podporujeme nahrávání terminologických slovníků. I u starších dokumentů garantujeme, že odborné termíny odpovídají nejnovějším firemním standardům.

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě pokrývá každý scénář překladu

Lokalizace výukových materiálů

Rychle přeložte léty prověřené výukové prezentace. Zachováme původní trasy animací a znalosti šíříme bez hranic.

Digitalizace firemních dokumentů

Probuďte skrytá firemní aktiva k životu. Překládejte starší produktové prezentace a školicí materiály do více jazyků a zpřístupněte je novým kolegům po celém světě.

Zpracování dokumentů starších systémů

Zpracujeme exportované .ppt zprávy z původních systémů. Není nutné aktualizovat software – profesionální překlad získáte přímo.

Diferenční výhody

Proč si nás vybírají profesionální týmy?

Expert na staré formáty

Nevzdáváme se žádného formátu. Speciálně optimalizovaný starší analytický engine zajišťuje, že i dokumenty staré 20 let AI dokonale pochopí.

Inteligentní rekonstrukce typografie

AI rozumí struktuře rozložení stránky a při překladu inteligentně opravuje běžné typografické nedostatky starších dokumentů.

Nejprve náhled, potom platba

I staré dokumenty lze nejdříve zdarma zobrazit v náhledu. Nejprve si ověříte překlad i správnost rozvržení, platíte až poté – bez starostí.

Často kladené dotazy k překladu

Pouze 3 kroky pro snadný překlad

1. Nahrajte svůj soubor

Klikněte Stránka překladu , Vstupte do operačního rozhraní, pokud je to potřeba, nejprve dokončete přihlášení.

Podporuje více než 30 běžných formátů dokumentů včetně PDF, Word, Excel - stačí přetáhnout nebo vybrat soubor.

2. Vyberte jazyk překladu

Stačí nastavit zdrojový a požadovaný cílový jazyk – podporujeme vzájemný překlad více než 80 jazyků.

3. Spusťte překlad a počkejte na výsledek

Nemusíte čekat na stránce. Po dokončení překladu vás okamžitě upozorníme e-mailem, abyste si mohli výsledky převzít.

Zkušební překlad zdarma, platba až při spokojenosti

Nabízíme bezplatný překlad vybraných kapitol, pokračovat můžete až po ověření kvality.

Začít překlad