Překlad PHP jazykových balíčků, přesná pole, globalizace webu
Profesionální překlad PHP zdrojového kódu. Perfektní podpora polí jazykových balíčků Laravel/WordPress. Inteligentní ochrana klíčů a syntaxe, hromadná generace vícejazyčných souborů.
Lepší než tradiční PHP překlad
"PHP je základním pilířem webového vývoje. O.Translator je navržený speciálně pro internacionalizaci (i18n) v PHP. Umíme přesně analyzovat PHP pole – zaměříme se na klíče (keys) a logiku kódu, překládáme pouze hodnoty řetězců. Ať už jde o WordPress plugin nebo Laravel aplikaci, vícejazyčnou podporu zvládnete jednoduše."
Nejen překlad textu,
ale zachování duše dokumentu
Ochrana struktury pole
Hloubková analýza syntaxe `['key' => 'value']` a `array('key' => 'value')`. Překládejte pouze hodnotu, klíč a znak `=>` vždy ponechejte beze změny.
Izolace logiky kódu
Inteligentně rozpoznává PHP tagy `<?php ... ?>`. U volání funkcí, logických podmínek a přiřazování proměnných důsledně zajišťujeme izolaci, abychom garantovali bezchybnou syntaxi kódu.
Dynamické uzamčení proměnných
Automaticky rozpoznáváme a chráníme proměnné (např. `$name`) a formátovací zástupné znaky (např. `%s`) ve stringu. Zajišťujeme tak správnou funkci volání, jako je `sprintf`.
Podpora kombinovaného HTML
PHP soubory často obsahují kombinovaný HTML kód. Dokážeme přesně rozlišit a překládat text uvnitř HTML tagů, přičemž PHP kódové bloky zůstávají chráněny.
Hromadné zpracování souborů
Podporujeme nahrání celého adresáře `lang`. Zachováme strukturu souborů a vygenerujeme překlady všech jazykových souborů najednou.
Zachování escape znaků
Správné zpracování escape znaků v jednoduchých a dvojitých uvozovkách (například `\n`, `\'`). Přeložený řetězec bude v PHP bezchybně analyzován.
Proč je formát důležitý?
- Přesný formát je projevem profesionality.
- Úspora času při opětovném formátování.
- Zajištění přesného a bezchybného předání informací.
Klíčové scénáře překladu
Spolehlivě pokrývá každý scénář překladu
WordPress šablona/plugin
Překládejte jazykové soubory `.php` šablony nebo pevně zakódované texty. Rychle publikujte vícejazyčné verze a oslovte širší okruh uživatelů.
Laravel/Symfony aplikace
Hromadně překládejte PHP soubory polí ve složce `resources/lang`. Zachovejte interpolované proměnné a jedním kliknutím vytvořte balíčky pro více jazyků.
Údržba starších systémů
Rychle lokalizujte nebo přeložte pevně zakódovaná hlášení ve starších PHP systémech. Lokalizace bez nutnosti refaktoringu kódu a s minimálními náklady.
Diferenční výhody
Proč si nás vybírají profesionální týmy?
Vnímání frameworku
Porozumění i18n standardům hlavních PHP frameworků. Ať už jde o návratové pole nebo globální proměnnou, vždy je správně analyzuje.
Syntaxová robustnost
Vygenerovaný kód je ověřený a nikdy neobsahuje základní chyby, jako je chybějící středník `;` nebo čárka `,`, které by mohly způsobit „bílou obrazovku“.
Náhledový režim
Nabízí náhled s porovnáním zdrojového kódu. Před stažením si můžete ověřit přesnost překladu i úplnost struktury kódu.
Často kladené dotazy k překladu
Pouze 3 kroky pro snadný překlad
1. Nahrajte svůj soubor
Klikněte Stránka překladu , Vstupte do operačního rozhraní, pokud je to potřeba, nejprve dokončete přihlášení.
Podporuje více než 50 běžných typů souborů jako PDF, Word, Excel atd., stačí je přetáhnout nebo vybrat.
2. Vyberte jazyk překladu
Stačí nastavit zdrojový text a požadovaný cílový jazyk, podporujeme překlad mezi více než 100 jazyky.
3. Spusťte překlad a počkejte na výsledek
Nemusíte čekat na stránce. Po dokončení překladu vás okamžitě upozorníme e-mailem, abyste si mohli výsledky převzít.
Zkušební překlad zdarma, platba až při spokojenosti
Nabízíme bezplatný překlad vybraných kapitol, pokračovat můžete až po ověření kvality.
Začít překlad