Гонконгський стиль

Точний переклад гонконзькою традиційною китайською, що відповідає місцевим бізнес- і правовим стандартам.

AI-інструмент перекладу, спеціально розроблений для користувачів Гонконгу. Точне використання таких термінів, як «файл» і «проєкт» у гонконгському стилі; підтримка PDF, Word та інших форматів із бездоганним збереженням оригінального макета.

ДЖЕРЕЛО: ENЦІЛЬ: CN
Перекладено

Краще за традиційний ZH-HK переклад

"Це не просто конвертація між спрощеним і традиційним китайським. O.Translator розпізнає та використовує характерну для Гонконгу лексику, терміни й мовні звороти, забезпечуючи максимально автентичний переклад традиційною китайською у гонконгському варіанті."

Не просто переклад тексту,
а відтворення душі документа

Бездоганне збереження оригінального форматування

Незалежно від того, чи це PDF-річний звіт, чи договір у Word, після перекладу форматування, розташування таблиць і зображень залишаються незмінними.

Підтримка розпізнавання кантонської розмовної мови

Якщо у вихідному документі міститься кантонська розмовна лексика (наприклад, «佢», «冇»), AI також точно її розпізнає та перекладе на цільову мову.

Індивідуальний термінологічний словник

Завантажте власний корпоративний глосарій, щоб уніфікувати використання назв бренду та термінології у всіх документах.

Високоточна OCR-технологія

Точно розпізнає традиційні ієрогліфи у сканованих документах, швидко оцифровує паперові файли та перекладає їх.

Чому формат має значення?

  • Точний формат — це прояв професіоналізму.
  • Скорочення часу на повторне форматування.
  • Гарантування точної передачі інформації.

Основні сценарії перекладу

Надійне рішення для кожного сценарію перекладу

Точне відтворення унікальної гонконгської лексики

Автоматичне розпізнавання й трансформація регіональної лексики, наприклад, переклад "Project" як "專案" (а не "項目"), "File" як "檔案" (а не "文件"), щоб відповідати гонконгським бізнес-стандартам.

Сувора обробка юридичних і фінансових документів

Для високорозвинених фінансового та юридичного секторів Гонконгу пропонуємо високоточний переклад професійної термінології, гарантуючи точність і коректність формулювань у договорах та звітах.

Досконала підтримка шрифтів для традиційної китайської мови

Вирішує поширені проблеми з браком символів чи несумісністю шрифтів при перекладі на традиційну китайську: автоматично обираються якісні шрифти, що підтримують традиційний набір символів.

Конкурентні переваги

Чому професійні команди обирають нас?

Справжня локалізована адаптація перекладу

Ми відмовляємося від спрощеного підходу «спрощене у традиційну». Ми глибоко розуміємо граматику й особливості лексики гонконзької китайської.

Миттєва доставка

Навіть багатосторінкові документи перекладаються за лічені хвилини — без тривалого очікування.

Безкоштовний попередній перегляд

Ознайомтеся з результатом перекладу до оплати: переконайтеся у правильності термінології та форматування — жодних ризиків.

Поширені питання про переклад

Лише 3 кроки для легкого перекладу

1. Завантажте свій файл

Натисніть Сторінка перекладу , Перейдіть до операційного інтерфейсу, за необхідності спочатку завершіть вхід до системи.

Підтримує понад 30 поширених форматів документів, включаючи PDF, Word, Excel та інші — просто перетягніть або виберіть файл.

2. Виберіть мову перекладу

Просто налаштуйте вихідну мову та потрібну вам цільову мову — ми підтримуємо взаємний переклад понад 80 мов.

3. Почніть переклад і очікуйте результат

Вам не потрібно залишатися на сторінці та очікувати. Після завершення перекладу ми негайно надішлемо вам повідомлення електронною поштою для отримання результатів.

Безкоштовний пробний переклад, оплата тільки після схвалення

Ми пропонуємо безкоштовний переклад окремих розділів — продовжуйте, якщо вам сподобається.

Почати переклад