Traducere autentică în limba persană, cu redare perfectă a formatării RTL
Instrument profesional pentru traducerea documentelor în limba persană. Algoritm BIDI integrat, suport pentru Zero Width Non-Joiner (ZWNJ) și procesare precisă a scrierii RTL, cu menținerea fidelă a formatului PDF original.
Superior traducerii IR tradiționale
"Limba persană se scrie de la dreapta la stânga și respectă reguli speciale de formatare. O.Translator oferă suport avansat pentru Zero Width Non-Joiner (ZWNJ) și aranjamente RTL, livrând traduceri profesionale și conforme pentru limba persană."
Nu doar traducerea textului,
ci redarea esenței documentului
Format PDF fără pierderi de calitate
Se păstrează poziția imaginilor și tabelelor din documentul original, ajustându-se exclusiv fluxul textului.
Suport pentru recunoaștere OCR
Identificare precisă a textului persan din imagini sau documente scanate.
Documente literare și de afaceri
Deosebit de potrivit pentru traducerea operelor literare și a contractelor de afaceri, asigurând rafinamentul lingvistic și menținerea formatului riguros.
Previzualizare gratuită
Previzualizare gratuită a formatării înainte de traducere; plătiți doar după confirmarea corectitudinii afișajului RTL.
De ce este important formatul?
- Formatul precis reflectă profesionalismul.
- Reduceți timpul de reformatare.
- Asigură transmiterea precisă a informațiilor.
Scenarii principale de traducere
Răspunde fiabil fiecărui scenariu de traducere
Suport avansat pentru Zero Width Non-Joiner (ZWNJ)
Gestionăm cu precizie sufixele din limba persană (precum „mi-ravam”) ce conțin ZWNJ, asigurând conexiunea corectă a literelor și respectarea ortografiei.
Aranjament RTL în oglindă
Ajustare inteligentă a paragrafelor pentru aliniere la dreapta și gestionare a textelor mixte (engleză și cifre, text bidirecțional), prevenind inversarea ordinii cuvintelor.
Caractere specifice limbii persane
Suport complet pentru caracterele specifice limbii persane – pe (پ), che (چ), zhe (ژ), gaf (گ) – fără a le confunda cu cele arabe.
Avantaje competitive
De ce ne aleg echipele profesioniste?
Atenție desăvârșită la detaliile de machetare
Suntem specializați în rezolvarea provocărilor tehnice legate de combinarea ZWNJ și de tipărirea RTL.
Percepție contextuală
AI-ul nostru înțelege în profunzime formele de politețe și expresiile poetice ale limbii persane, oferind traduceri naturale.
Securitate și confidențialitate
Fișierele sunt distruse automat după procesare, pentru a proteja securitatea informațiilor.
Întrebări frecvente despre traducere
Doar 3 pași pentru o traducere simplă
1. Încărcați fișierul dvs.
Faceți clic Pagină de traducere , Accesați interfața de operare, dacă este necesar, vă rugăm să finalizați mai întâi autentificarea.
Suportă PDF, Word, Excel și peste 30 de formate de documente comune - prin simpla funcție drag-and-drop sau selectarea fișierelor.
2. Selectați limba de traducere
Trebuie doar să configurați limba sursă și limba țintă dorită - susținem traducerea reciprocă pentru peste 80 de limbi.
3. Începeți traducerea și așteptați rezultatul
Nu este necesar să rămâneți pe pagină în așteptare. După finalizarea traducerii, vă vom notifica imediat prin email pentru a consulta rezultatele.
Traducere de probă fără costuri, plătiți doar dacă sunteți mulțumit
Oferim traducere gratuită pentru secțiuni selectate, continuați doar dacă sunteți mulțumit.
Începe traducerea