Suport dedicat pentru RTL

Traducere ebraică precisă, care rezolvă definitiv provocările layout-ului RTL

Traductor profesional de documente în limba ebraică. Algoritm BIDI avansat, ce soluționează impecabil provocările layout-ului RTL și ale amestecului de texte cu cifre/engleză, păstrând formatul original al PDF-ului și oferind suport pentru texte cu diacritice vocalice.

SOURCE: ENTARGET: CN
Tradus

Superior traducerii IL tradiționale

"Limba ebraică se scrie de la dreapta la stânga. O.Translator utilizează un algoritm BIDI avansat, asigurând orientarea corectă a textului și o aranjare impecabilă a elementelor engleze și numerice, oferindu-vă documente în limba ebraică cu format ireproșabil."

Nu doar traducerea textului,
ci redarea esenței documentului

Fidelitate ridicată a formatului PDF

Se păstrează poziția imaginilor și tabelelor din documentul original, ajustându-se exclusiv fluxul textului.

Suport pentru recunoaștere OCR

Identificare precisă a textului în limba ebraică din documentele scanate.

Documente din domeniile tehnologic și juridic

Ideal pentru traducerea cărților albe și contractelor juridice destinate sectorului high-tech din Israel.

Previzualizare gratuită

Previzualizare gratuită a formatării înainte de traducere; plătiți doar după confirmarea corectitudinii afișajului RTL.

De ce este important formatul?

  • Formatul precis reflectă profesionalismul.
  • Reduceți timpul de reformatare.
  • Asigură transmiterea precisă a informațiilor.

Scenarii principale de traducere

Răspunde fiabil fiecărui scenariu de traducere

Algoritm BIDI pentru text bidirecțional

Procesează inteligent situațiile de combinare între ebraică (RTL) și engleză/cifre (LTR), prevenind afișarea inversată a numerelor de telefon, datelor și cuvintelor în limba engleză.

Aspect în oglindă RTL

La traducerea PDF-urilor, alinierea paragrafelor este ajustată automat la dreapta, respectând uzanțele de lectură ale limbii ebraice și păstrând pagina ordonată.

Suport pentru semnele vocalice (Niqqud)

Deși ebraica modernă omite frecvent semnele vocalice, platforma noastră asigură recunoașterea și afișarea textului cu semne vocalice, fiind ideală pentru documente educaționale și religioase.

Avantaje competitive

De ce ne aleg echipele profesioniste?

Expert în tehnologia de tipărire RTL

Printre puținele instrumente de pe piață capabile să gestioneze impecabil aranjamentul RTL al limbii ebraice în PDF-uri.

Lexic modern

Modelul AI este actualizat în timp real, acoperind terminologia de ultimă oră din domeniul tehnologiei și internetului în limba ebraică.

Securitate și confidențialitate

Documentele sunt distruse automat după procesare, asigurând protecția confidențialității afacerii.

Întrebări frecvente despre traducere

Doar 3 pași pentru o traducere simplă

1. Încărcați fișierul dvs.

Faceți clic Pagină de traducere , Accesați interfața de operare, dacă este necesar, vă rugăm să finalizați mai întâi autentificarea.

Suportă PDF, Word, Excel și peste 30 de formate de documente comune - prin simpla funcție drag-and-drop sau selectarea fișierelor.

2. Selectați limba de traducere

Trebuie doar să configurați limba sursă și limba țintă dorită - susținem traducerea reciprocă pentru peste 80 de limbi.

3. Începeți traducerea și așteptați rezultatul

Nu este necesar să rămâneți pe pagină în așteptare. După finalizarea traducerii, vă vom notifica imediat prin email pentru a consulta rezultatele.

Traducere de probă fără costuri, plătiți doar dacă sunteți mulțumit

Oferim traducere gratuită pentru secțiuni selectate, continuați doar dacă sunteți mulțumit.

Începe traducerea