Suport dedicat pentru RTL

Traducere arabă impecabilă, eliminând complet provocările de tiparare RTL

Instrument profesional pentru traducerea documentelor în limba arabă. Prin algoritmul BIDI integrat, soluționăm impecabil provocările paginării RTL (de la dreapta la stânga), oferind traducere cu păstrarea formatului original pentru fișiere PDF și Word, fără dezordine în conținut.

SOURCE: ENTARGET: CN
Tradus

Superior traducerii AR tradiționale

"Limba arabă se scrie de la dreapta la stânga (Right-to-Left). Traductoarele convenționale adesea cauzează inversarea textului sau deplasarea semnelor de punctuație. O.Translator utilizează un algoritm BIDI avansat, asigurând o paginare perfectă."

Nu doar traducerea textului,
ci redarea esenței documentului

Fidelitate ridicată a formatului PDF

Poziția imaginilor rămâne neschimbată, iar direcția textului este ajustată automat pentru citire de la dreapta la stânga, oferind o experiență similară cu cea a documentului original.

Recunoaștere OCR avansată pentru imagini

Identificare precisă a limbii arabe în imagini sau documente scanate, inclusiv în diverse stiluri caligrafice.

Suport pentru terminologia islamică

Traduce cu precizie termeni specializați din domeniile religios, legislativ și financiar, în conformitate cu contextul cultural.

Suport pentru mai multe formate

Oferă suport pentru multiple formate, precum Word, Excel, PPT, EPUB și altele, cu procesare RTL la o singură comandă.

De ce este important formatul?

  • Formatul precis reflectă profesionalismul.
  • Reduceți timpul de reformatare.
  • Asigură transmiterea precisă a informațiilor.

Scenarii principale de traducere

Răspunde fiabil fiecărui scenariu de traducere

Algoritm BIDI pentru text bidirecțional

Dispune de un algoritm BIDI de nivel industrial, care gestionează în mod inteligent combinarea textului arab (RTL) cu engleză/cifre (LTR), prevenind inversarea ordinii cuvintelor și erorile de punctuație.

Reconstrucție tipografică RTL în oglindă

La traducerea PDF-urilor, nu doar se înlocuiește textul, ci și se ajustează inteligent alinierea paragrafelor (de la stânga la dreapta), menținând echilibrul vizual al paginii.

Redare fonturi cu ligaturi

Oferă suport impecabil pentru caracteristica complexă de ligaturi (Ligatures) în limba arabă, asigurând conexiuni cursive între litere și eliminarea oricăror caractere fragmentate.

Avantaje competitive

De ce ne aleg echipele profesioniste?

Expert în tehnologia de tipărire RTL

Unul dintre puținele instrumente de pe piață capabile să gestioneze impecabil layout-ul RTL în documente PDF, eliminând definitiv riscul erorilor de inversare a textului.

Dialecte și limba standard

Inteligența Artificială distinge între araba standard modernă (MSA) și dialectele regionale specifice, oferind întotdeauna traducerea optimă.

Previzualizare gratuită

Previzualizare gratuită a formatării înainte de traducere; plătiți doar după confirmarea corectitudinii afișajului RTL.

Întrebări frecvente despre traducere

Doar 3 pași pentru o traducere simplă

1. Încărcați fișierul dvs.

Faceți clic Pagină de traducere , Accesați interfața de operare, dacă este necesar, vă rugăm să finalizați mai întâi autentificarea.

Suportă PDF, Word, Excel și peste 30 de formate de documente comune - prin simpla funcție drag-and-drop sau selectarea fișierelor.

2. Selectați limba de traducere

Trebuie doar să configurați limba sursă și limba țintă dorită - susținem traducerea reciprocă pentru peste 80 de limbi.

3. Începeți traducerea și așteptați rezultatul

Nu este necesar să rămâneți pe pagină în așteptare. După finalizarea traducerii, vă vom notifica imediat prin email pentru a consulta rezultatele.

Traducere de probă fără costuri, plătiți doar dacă sunteți mulțumit

Oferim traducere gratuită pentru secțiuni selectate, continuați doar dacă sunteți mulțumit.

Începe traducerea