Traduzione online di documenti TXT

1. Posizionamento tramite espressioni regolari, garantisce traduzioni precise

Il vostro file TXT contiene una combinazione di codice e testo? Utilizzando espressioni regolari, potete creare regole di corrispondenza precise per estrarre e tradurre solo le parti necessarie (come dialoghi tra virgolette, commenti in formati specifici), mentre codice, variabili e tag rimangono invariati, completamente intatti.

2. Elaborazione intelligente della codifica, elimina definitivamente i caratteri illeggibili

Non è necessaria la conversione manuale della codifica dei file. Riconosciamo automaticamente e gestiamo correttamente diversi formati di codifica come UTF-8, ANSI, GBK, garantendo risultati di traduzione chiari e leggibili, senza alcun problema di caratteri illeggibili.

3. Preserva le interruzioni di riga e il layout originali

Conserviamo rigorosamente le interruzioni di riga, la spaziatura tra i paragrafi e la formattazione delle rientranze del testo originale. Che si tratti di poesia, commenti al codice o script di dialogo, il file tradotto manterrà un layout identico all'originale.

4. Elaborazione batch, efficienza moltiplicata

Se disponete di centinaia o migliaia di script TXT o file di log da tradurre, non è necessario operare singolarmente. È sufficiente trascinare l'intera cartella per elaborare tutto in batch con un solo clic, migliorando significativamente la vostra efficienza operativa.

5. Terminologia personalizzata per garantire l'uniformità dello stile

È possibile caricare glossari terminologici personalizzati per garantire che nomi di personaggi, nomi di abilità e terminologie tecniche specifiche vengano tradotti in modo uniforme e accurato in tutti i file, mantenendo la coerenza dello stile complessivo.

6. Semplice e veloce, supporta file di dimensioni enormi

Interfaccia essenziale, operazioni intuitive. Anche documenti di testo di grandi dimensioni da decine o addirittura centinaia di megabyte (come interi romanzi o file di log voluminosi) possono essere caricati e processati rapidamente, senza necessità di suddivisione.