Costruire applicazioni di intelligenza artificiale nel 2025: ciò che devi sapere prima di iniziare
O.Translator
Feb 16, 2025
Nel 2025, le maggiori opportunità si trovano nel settore dell'IA
1. Costo, costo e ancora costo
3. Valore aggiunto dei prodotti IA
4. Non temere il vantaggio del primo arrivato degli altri
Nel 2025, le maggiori opportunità si trovano nel settore dell'IA
Con l'avvento di DeepSeek nel 2025, le applicazioni IA si sono rapidamente infiltrate nella vita quotidiana, ridefinendo settori che vanno dalla programmazione, all'istruzione, alla sanità, al controllo industriale e alla finanza, diventando un'ondata rivoluzionaria successiva a quella di Internet mobile.
Numerosi piccoli team e startup stanno sfruttando l'IA per sviluppare nuove esperienze utente e valore del prodotto; il 2025 sarà senza dubbio l'anno dell'esplosione delle applicazioni IA. Il team di O.Translator, come parte di un piccolo team, ha utilizzato l'IA dal 2023 per completare la traduzione di milioni di documenti a livello globale. Di seguito è riportato un riassunto della nostra esperienza, che speriamo possa esserti di ispirazione.
1. Costo, costo, costo
I piccoli team devono vivere secondo le proprie possibilità
Per i team di startup, la scarsità di risorse è la norma. Un investimento su larga scala può portare a pressioni finanziarie e a difficoltà a causa della mancanza di feedback positivi. Pertanto, un investimento a basso costo per ottenere un feedback positivo, per poi aumentare l'investimento in seguito, è un approccio pragmatico.
Il team di O.Translator, grazie al vantaggio tecnologico, ha creato il primo prodotto minimo funzionante (MVP) a costi estremamente bassi, lanciando quasi a budget zero la versione iniziale del sito web e supportando l'ottimizzazione e il marketing successivi attraverso i ricavi degli utenti paganti. Questo modello ci ha aiutato ad ampliare costantemente la base di utenti.
Questo è ciò di cui parlo, 'investimento a basso costo—feedback positivo—aumento dell'investimento—più feedback positivo'.
Sfruttare i vantaggi del team per creare sistemi a basso costo
Le nostre competenze tecniche ci permettono di non dipendere da costosi sistemi esterni, sviluppando autonomamente soluzioni che soddisfano le esigenze, riducendo i costi e aumentando il controllo sul prodotto.
Se il team ha un vantaggio operativo, può iniziare a espandere il mercato utilizzando le piattaforme sociali, sfruttando le piattaforme esistenti (WeChat, Douyin, TikTok) per creare un ecosistema di contenuti e, una volta accumulato un certo numero di clienti, costruire gradualmente il proprio sistema tecnologico.
Non cadere subito in un campo in cui non sei esperto, sprecheresti sia costi che tempo.
2. Avvio a freddo e marketing
Avvio a freddo
Sfruttare piattaforme ad alto peso
Nella fase iniziale del content marketing, è fondamentale scegliere piattaforme con un peso elevato:
- Piattaforme nazionali
Sfruttare piattaforme come Zhihu, Douyin, Xiaohongshu, ecc., per aumentare l'esposizione delle opinioni professionali e dei prodotti.
- Piattaforma internazionale
Condividere contenuti su piattaforme globalmente riconosciute come Medium e Reddit, per aumentare rapidamente la notorietà del marchio.
Le piattaforme iniziali utilizzate da O.Translator sono state Zhihu e Medium, e questi articoli hanno portato molti utenti iniziali.
Zhihu: Come utilizzare ChatGPT per tradurre documenti (PDF/EPUB/DOCX/PPTX/XLSX/SRT/XLF/AI/INDD)?
Medium: Tradurre documenti con ChatGPT: Una guida completa
Inserzioni pubblicitarie
Le inserzioni pubblicitarie (come gli annunci di Google) possono aumentare l'attenzione degli utenti, ma è necessario gestire bene il budget, combinando i punti di forza del team con pubblicità mirata e marketing del passaparola, per garantire un ritorno efficace sull'investimento. Tuttavia, nella fase iniziale del prodotto, è consigliabile concentrarsi sulla rifinitura del prodotto e sull'esplorazione del mercato, piuttosto che investire pesantemente in pubblicità.
Nei primi mesi, O.Translator non ha investito in alcuna pubblicità, ma ha pubblicato articoli professionali sulla traduzione di documenti su varie piattaforme. Gli utenti provenienti da questi canali sono stati sufficienti per completare il processo di verifica e iterazione. Molti utenti ci hanno fornito numerosi feedback, e attraverso queste iterazioni, abbiamo perfezionato e stabilizzato i componenti del sistema, iniziando solo successivamente a fare pubblicità su Google.
Content marketing
Blog del sito web
Nella fase iniziale di lancio a freddo, non abbiamo creato un nostro sistema di blog, ma abbiamo pubblicato articoli su piattaforme ad alta autorità. Circa sei mesi dopo, abbiamo iniziato a creare il blog ufficiale del sito, e poiché ci occupiamo di traduzioni, il blog del sito è stato progettato fin dall'inizio per supportare le lingue di una decina di paesi e regioni.
- Ottimizzare la SEO del blog ufficiale per aumentare il traffico organico
Utilizziamo l'IA per ottimizzare la SEO, inclusa la scelta delle parole chiave, titoli, contenuti, link interni ed esterni, e discuteremo in seguito il tema della SEO in modo più dettagliato.
Non utilizziamo l'IA per scrivere un gran numero di articoli di marketing, il che potrebbe essere utile, ma riteniamo che ciò possa indebolire la professionalità del sito. Continuiamo a redigere manualmente la struttura del blog (naturalmente, permettiamo all'IA di fornire alcuni suggerimenti per la struttura, ma li rivediamo e modifichiamo), e poi utilizziamo l'IA per affinare il testo.
- La creazione di contenuti originali dimostra professionalità
Nel blog ufficiale, cerca di combinare il più possibile contenuti originali e parole chiave SEO, è necessario fare alcune riflessioni o dimostrazioni approfondite intorno al proprio business, in modo che gli utenti possano comprendere meglio l'azienda e aumentare l'autorità del sito web.
Concentrati sull'esplorazione di parole chiave a coda lunga nel tuo settore, evitando la forte concorrenza delle parole chiave popolari, il rapporto qualità-prezzo è molto alto.
Gestione dei video
2 mesi fa, abbiamo aggiunto un canale YouTube, con contenuti incentrati su tutorial di traduzione e dimostrazioni degli effetti della traduzione. Attualmente, questo canale non porta molto traffico, ma è in linea con le nostre aspettative.
Se la tua attività è in un settore più orientato alla vita quotidiana, devi assolutamente dare importanza al video marketing, soprattutto su piattaforme di grande traffico come TikTok.
Attualmente utilizziamo il canale Youtube solo come tutorial video e non abbiamo ancora esplorato a fondo il suo potenziale di traffico, ma la gestione dei video è un aspetto che non può essere trascurato.
3. Valore aggiunto dei prodotti IA
Cos'è il valore aggiunto?
O.Translator è un prodotto applicativo che non possiede un proprio modello di traduzione AI, ma utilizza modelli cloud come GPT, Gemini e Claude per completare la traduzione AI.
-
Esperienza o risorse aggiuntive del settore
Oltre alla capacità di traduzione AI, la traduzione di documenti richiede un'altra abilità fondamentale: l'analisi e il ripristino dei documenti, che è il valore aggiunto che offriamo.
Attraverso l'accumulo tecnologico, non solo supportiamo oltre 30 formati, ma abbiamo anche raggiunto un livello leader nel settore in fasi chiave come l'analisi dei documenti, il posizionamento del testo e il riconoscimento dei caratteri. In particolare, nella traduzione e impaginazione di PDF, nelle capacità di riconoscimento OCR, e persino nella traduzione di eBook EPUB fino a 500M, questo è il nostro vantaggio principale che ci permette di distanziarci dai concorrenti.
I prodotti che si basano esclusivamente su algoritmi sono facilmente superati da concorrenti che offrono prezzi più bassi e un'esperienza migliore.
-
Comunicazione diretta con i clienti
In O.Translator, gli utenti possono contattare direttamente i nostri sviluppatori tramite Email o Discord, il che è molto importante, poiché gli utenti possono ricevere risposte in tempo reale e noi possiamo fornire feedback immediato per risolvere i problemi degli utenti.
I nostri clienti sono sparsi in tutto il mondo e, quando gli utenti incontrano un problema, possiamo garantire una soluzione entro 1 giorno. Se non riusciamo a risolverlo, forniremo una spiegazione e, nei limiti del ragionevole, rimborseremo l'utente prima di procedere con ulteriori negoziazioni. Questo modo di comunicare fa sì che gli utenti abbiano molta fiducia in noi, il nostro tasso di riacquisto è molto alto, e i piccoli team devono sfruttare il vantaggio dell'azione rapida.
Concentrarsi sulle funzionalità principali
-
Criteri di valutazione delle priorità delle attività
Nella fase di brainstorming del prodotto, spesso emergono molte idee creative. In questo momento, è necessario dare priorità a quelle idee che servono alle funzionalità principali del prodotto.
Ad esempio, dopo il lancio della prima versione di O.Translator, abbiamo elencato più di dieci cose che volevamo fare e per ciascuna ci siamo chiesti: 'Fare questa cosa migliorerà la qualità della traduzione dei documenti?'
- La costruzione di un glossario, l'ottimizzazione della post-editing e la funzione di anteprima gratuita possono migliorare l'efficacia e l'esperienza della traduzione dei documenti, quindi hanno una priorità più alta.
- L'estrazione e la traduzione vocale, la conversione dell'output dei documenti sono aspetti aggiuntivi che possono essere posizionati più in basso nella lista delle priorità.
- Adottare un modello di abbonamento potrebbe aumentare i ricavi a breve termine, ma non migliora molto l'esperienza di traduzione, quindi è posizionato per ultimo.
In questo modo, continuiamo ad aggiustare la nostra TODO LIST, espandendo ordinatamente le funzionalità attorno alla traduzione dei documenti, e questo processo non si fermerà.
4. Non temere il vantaggio del primo arrivato degli altri
Comprendere i limiti del vantaggio del primo arrivato
-
La flessibilità e la competizione differenziata dei piccoli team
Il vantaggio del primo arrivato spesso si applica solo alle grandi aziende con risorse abbondanti. In realtà, i piccoli team trovano più facilmente una posizione unica nei settori di nicchia e possono adattare rapidamente le loro strategie.
Clayton Christensen nel suo libro 'Il dilemma dell'innovatore' menziona che le grandi aziende spesso perdono nuove opportunità di fronte a innovazioni dirompenti perché si ostinano a perseguire innovazioni sostenibili. Sebbene inizialmente le prestazioni siano basse e mirate al mercato di fascia bassa, le innovazioni dirompenti col tempo tendono a diventare mainstream, e i piccoli team possono cercare un punto di svolta da un lato, sfruttando la flessibilità e i vantaggi di basso costo per ottenere un feedback positivo.
I piccoli team devono sfruttare la loro flessibilità e provare più innovazioni dirompenti.
Chiarire i propri vantaggi e il posizionamento strategico
-
Percorrere una strada di differenziazione
Non preoccuparti del vantaggio del primo arrivato delle grandi aziende, ma aggira il problema lateralmente:
- Chiarisci il tuo campo di specializzazione e i vantaggi principali del tuo prodotto, concentrandoti sulla traduzione e gestione dei documenti;
- Mantieni una sensibilità al feedback del mercato e, attraverso continui aggiustamenti e iterazioni del prodotto, costruisci gradualmente una barriera competitiva difficile da superare.
-
Controlla i costi e ottieni feedback positivi
Prendendo come esempio un piccolo team, ottimizza continuamente il prodotto, riduci i costi e ottieni feedback positivi dagli utenti, in modo da realizzare un ciclo virtuoso del prodotto e stabilire gradualmente una posizione solida nel mercato.
Conclusione
Quanto sopra rappresenta il percorso di crescita di O.Translator nell'ultimo anno e più. Se desideri utilizzare l'IA per trasformare i processi aziendali esistenti, ti consigliamo di iniziare subito, seguendo il principio di 'controllo dei costi, focalizzazione sul core', costruendo rapidamente un MVP e iterando continuamente attraverso il feedback positivo degli utenti, per sviluppare funzionalità chiave e valore unico.
Se non fai il primo passo, non avrai mai l'opportunità di iterare.
