ZIP · Překlad dokumentů pomocí AI

Podporuje překlad dokumentů PDF, Word, PPT, EPUB a dalších, pokrývá více než 100 jazyků. Zachovává původní formátování, nejprve si prohlédněte část překladu a cenovou nabídku, poté se rozhodněte, zda přeložit celý text.

SOURCE: EN→TARGET: CN
Translated

Překlad a zpracování dokumentů

"Před přeložením celého souboru si prohlédněte část obsahu dokumentu. Rozsah náhledu závisí na dokumentu a dostupném kreditu na vašem účtu. Pokud náhled vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady před pokračováním. Zachování rozložení závisí na souboru, písmu a délce textu. Složité tabulky, naskenované stránky a text v obrázcích mohou vyžadovat manuální kontrolu. Před přeložením celého dokumentu zkontrolujte částečný náhled."

Porozumět obsahu, zachovat použitelnou strukturu dokumentu

Inteligentní rozpoznávání bublin

Není třeba ručně vybírat. AI automaticky rozpozná dialogové bubliny, rámečky i komentáře v komiksech a přesně vymezí oblasti pro překlad.

Rozvržení a OCR

Exkluzivní In-painting technologie. Po odstranění původního textu systém automaticky a inteligentně obnoví pozadí podle okolních textur, takže se můžete rozloučit s nevzhlednými bílými skvrnami.

Automatické přizpůsobení rozvržení

Je překlad příliš dlouhý? Systém automaticky upraví velikost písma a zalamování řádků a inteligentně optimalizuje rozvržení, aby překlad elegantně zapadl do bubliny.

Hromadné zpracování celé série

Je podporováno přímé nahrávání archivů ZIP obsahujících stovky obrázků. Systém je dávkově zpracuje v pořadí podle názvů souborů a dokončí celý svazek komiksu najednou.

Rozpoznávání svislého textu

Speciálně optimalizováno pro japonskou mangu. Přesně rozpoznávejte a překládejte svisle psaný japonský text, porozumějte pořadí čtení a zajistěte logickou návaznost dialogu.

Přizpůsobení tónu a role

S využitím velkých jazykových modelů lépe porozumět kontextu komiksu a přeložit dialogy do hovorového jazyka odpovídajícího povaze postav.

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě splňuje každý scénář překladu

Tým pro překlad komiksů

Výrazně zvyšuje efektivitu prvotního překladu. Automaticky zajišťuje vkládání textu do grafiky a základní překlad, aby se týmy překládající do čínštiny mohly soustředit na pečlivé úpravy a stylistické doladění.

Osobní čtení komiksů

Kousání syrového masa už není obtížné. Stačí nahrát ZIP balíček s japonským nebo americkým komiksem, jedním kliknutím získáte přeloženou verzi a nemusíte čekat na další kapitoly.

Vydávání ve více jazycích

Nezbytnost pro vstup komiksů na zahraniční trhy. Umožňuje rychle překládat autorské komiksy do více jazyků a testovat reakci zahraničních trhů.

Často kladené otázky k překladu

Nejprve zobrazit náhled a nabídku

Zobrazte náhled části dokumentu před přeložením celého souboru. Rozsah náhledu závisí na dokumentu a dostupném limitu vašeho účtu. Pokud náhled vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady před pokračováním.

Nahrát k náhledu