RESJSON dosyalarını çevirin, Windows ekosistemine derinlemesine odaklanın
Profesyonel .resjson dosyası çevirisi. Windows/UWP uygulama yerelleştirme desteği. Açıklamalar ve anahtar-değer yapısı korunur, değişken yer tutucular akıllıca yönetilir.
Geleneksel RESJSON çevirisinden daha üstün
"RESJSON, Windows uygulama geliştirmede standart bir kaynak formatıdır. O.Translator, .resjson dosyalarını eksiksiz ve kusursuz şekilde destekler. Yalnızca anahtar-değer çiftinin yapısını korumakla kalmıyor, aynı zamanda RESJSON’a özgü açıklama söz dizimini de profesyonelce işliyoruz; uygulamanızın Microsoft Store’un küresel pazarına zahmetsizce girmesini sağlıyoruz."
Sadece metin çevirisi değil,
belgenin ruhunu da restore ediyoruz
Açıklama Koruma Desteği
RESJSON, açıklama eklemeye (// veya /*...*/) olanak tanır. Çeviri işlemi sırasında bu açıklamaları koruruz ve bu, dosyanın çözümlemesini etkilemez.
Anahtar-Değer Yapı Koruması
Kaynak anahtarları (Key) sıkı şekilde korunur, sadece kullanıcıya gösterilen metin değerleri (Value) çevrilir; böylece `ResourceLoader`'ın doğru şekilde çalışması sağlanır.
Değişken Yer Tutucu Tanıma
`{0}`, `{1}` veya `%s` gibi biçimlendirme yer tutucularını otomatik olarak tanır, çeviri sonrası parametre değişimlerinin sorunsuz işlemesini garanti eder.
Terim Tutarlılığı Yönetimi
Terim tabanını yükleyin; uygulama içindeki profesyonel terimlerin (ör. 'Settings', 'Account') tutarlı kullanılmasını sağlayarak kullanıcı deneyimini geliştirin.
Uzun metinlerde otomatik satır kaydırma
Windows UI yerleşimleri için, uzun metin çevirilerini akıllıca yönetir; arayüzde taşma veya kesilme yaşanmasını önler.
Toplu dosya işlemi
Birden fazla .resjson dosyasının (ör. en-US, zh-CN gibi klasör yapılarıyla) aynı anda yüklenmesini destekler; tek tıkla hedef dil sürümünü oluşturur.
Format neden önemlidir?
- Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
- İkincil formatlama süresini azaltır.
- Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.
Temel çeviri senaryoları
Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar
Windows Uygulamalarını Küreselleştirin
UWP/WinUI uygulamalarınız için çok dilli kaynak paketlerini hızla oluşturun. Kullanıcı arayüzü ve uyarı mesajlarını son derece hassas bir şekilde çevirin.
VS Code Eklentisi Geliştirme
Eklentinizin package.nls.json veya resjson dosyalarını çevirin. Dünyanın dört bir yanındaki geliştiriciler aracınızı sorunsuzca kullanabilsin.
Çok Dilli Belge Bakımı
RESJSON'un açıklama özelliğini kullanarak, çeviri sırasında geliştirici notlarını korur ve sonraki bakım süreçlerini kolaylaştırırız.
Farklılaştırıcı avantajlar
Profesyonel ekipler neden bizi tercih ediyor?
Microsoft ekosistemi ile uyumluluk
Özellikle Microsoft geliştirme ekosistemi için optimize edilmiştir. Oluşturulan dosyaların Visual Studio’nun çözümleme standartlarına uygunluğunu garanti eder.
Sözdizimi toleransı
Standart JSON’a kıyasla, RESJSON sonrasında gelen virgül gibi konularda daha esnektir. Parslama motorumuz bu özellikleri eksiksiz destekler.
Güvenlik ve Gizlilik
Kod varlıklarının güvenliği bizim için önceliklidir. Veriler şifreli olarak iletilir, kullanıldıktan sonra anında silinir ve temel kaynakların sızdırılması riski tamamen ortadan kaldırılır.
Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular
Sadece 3 adımda kolayca çeviri yapın
1. Dosyanızı yükleyin
Tıklayın Çeviri sayfası , İşlem arayüzüne girin, gerekirse önce oturum açma işlemini tamamlayın.
PDF, Word, Excel dahil 50'den fazla yaygın dosya türünü destekler, dosyaları doğrudan sürükleyip bırakabilir veya seçebilirsiniz.
2. Çeviri dilini seçin
Sadece kaynak metni ve ihtiyacınız olan hedef dili belirleyin, 100'den fazla dilde karşılıklı çeviriyi destekliyoruz.
3. Çeviriyi başlatın ve sonucu alın
Sayfada beklemek zorunda değilsiniz. Çeviri tamamlandığında, sonuçları kontrol etmeniz için derhal e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ücretsiz deneme çevirisi, memnun kaldığınızda ödeme
Belirli bölümlerin ücretsiz çevirisini destekliyoruz, beğenirseniz devam edebilirsiniz.
Çeviriye başla